If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 納棺 | 1 | 6.61 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 連帯保証人 | 1 | 6.21 |
| 学生同士 | 1 | 5.69 |
| こえー | 1 | 5.25 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| 進化を遂げる | 1 | 5.81 |
| 呉蓙 | 1 | 5.13 |
| ムリヤリ | 1 | 5.53 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 魔獣 | 1 | 2.97 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 蠢かす | 1 | 5.95 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 根源的 | 1 | 5.00 |
| 文無し | 1 | 5.62 |
| クローズアップ | 1 | 5.66 |
| ムチ | 1 | 4.80 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| ３倍 | 1 | 4.54 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 一堂に会する | 1 | 5.34 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 変死 | 1 | 5.44 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| ぱー | 1 | 5.01 |
| 身がもたない | 1 | 5.86 |
| ハッピー | 1 | 4.77 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 行き場所 | 1 | 5.82 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 考えれば考えるほど | 1 | 4.80 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| 摘出 | 1 | 5.21 |
| 贅 | 1 | 5.02 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 本丸 | 1 | 4.84 |
| 部族 | 1 | 3.95 |
| 最古参 | 1 | 5.00 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| ぐすぐす | 1 | 5.54 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 心配り | 1 | 5.23 |
| 地蔵 | 1 | 5.26 |
| 憤懣 | 1 | 4.95 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 洟をすする | 1 | 5.93 |
| たたらを踏む | 1 | 5.15 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 縛りあげる | 1 | 5.40 |
| 志す | 1 | 4.61 |
| 寝込み | 1 | 5.09 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| ゾンビ | 1 | 3.60 |
| はん | 1 | 4.28 |
| ド真ん中 | 1 | 5.86 |
| お手々 | 1 | 5.38 |
| タメ | 1 | 5.06 |
| 犯行 | 1 | 4.45 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| プラチナ | 1 | 4.40 |
| 一生もの | 1 | 5.65 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 叫喚 | 1 | 5.78 |
| 滴り | 1 | 4.72 |
| 野花 | 1 | 5.21 |
| 預金通帳 | 1 | 5.97 |
| わき腹 | 1 | 4.82 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 牢名主 | 1 | 6.45 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 不成立 | 1 | 5.78 |
| なごり雪 | 1 | 7.29 |
| 発想力 | 1 | 5.10 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 他殺 | 1 | 5.60 |
| ザ | 1 | 5.00 |
| サイン会 | 1 | 5.84 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
Showing 5801 - 5900 of 12,789 words