If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気弱 | 2 | 4.43 |
| 入り込む | 2 | 3.69 |
| 激突 | 2 | 3.70 |
| チャプター | 2 | 6.48 |
| 務める | 2 | 3.82 |
| 死ぬほど | 2 | 4.36 |
| プレゼン | 2 | 5.04 |
| 天和 | 2 | 4.47 |
| 修理 | 2 | 3.58 |
| パーツ | 2 | 4.08 |
| 金額 | 2 | 3.59 |
| 決定 | 2 | 3.43 |
| 相槌 | 2 | 4.20 |
| ドキッと | 2 | 4.68 |
| 惜しみない | 2 | 4.96 |
| 混ぜる | 2 | 3.60 |
| 並に | 2 | 4.57 |
| 猛者 | 2 | 3.76 |
| こみ上げる | 2 | 4.32 |
| つま先立ち | 2 | 5.60 |
| 絶句 | 2 | 3.79 |
| じゃねー | 2 | 3.75 |
| 守 | 2 | 3.83 |
| 如き | 2 | 3.42 |
| 化 | 2 | 2.96 |
| 持ち前 | 2 | 4.60 |
| にこにこ | 2 | 3.88 |
| メモリアル | 2 | 6.09 |
| お目々 | 2 | 5.20 |
| 髭 | 2 | 3.82 |
| 最後の最後 | 2 | 4.17 |
| 寝息 | 2 | 4.06 |
| ぴしゃり | 2 | 4.76 |
| 悪さ | 2 | 3.79 |
| 洗い | 2 | 4.13 |
| 道ばた | 2 | 5.40 |
| 大喜び | 2 | 4.23 |
| 本心 | 2 | 3.75 |
| 赤 | 2 | 3.11 |
| 切り離す | 2 | 4.08 |
| 喜んで | 2 | 3.23 |
| 携帯 | 2 | 3.79 |
| 怖々 | 2 | 5.08 |
| メールアドレス | 2 | 5.50 |
| 現れ | 2 | 3.42 |
| 通用 | 2 | 3.67 |
| 定員 | 2 | 4.02 |
| 一下 | 2 | 4.26 |
| 得ない | 2 | 3.43 |
| 透明人間 | 2 | 5.40 |
| マップ | 2 | 3.54 |
| 習い事 | 2 | 4.99 |
| 知り合い | 2 | 3.31 |
| 猛る | 2 | 4.58 |
| 物事 | 2 | 3.93 |
| 身じろぎ | 2 | 4.41 |
| 知り合う | 2 | 4.06 |
| 鶏 | 2 | 4.04 |
| 爆発的 | 2 | 4.23 |
| 五罪 | 2 | 3.41 |
| 飾る | 2 | 3.67 |
| 学年 | 2 | 4.02 |
| 頼み | 2 | 3.67 |
| 大勢 | 2 | 3.52 |
| 弱さ | 2 | 4.17 |
| とでも言うよう | 2 | 4.29 |
| セクハラ | 2 | 4.28 |
| 寒い | 2 | 3.54 |
| ざわめく | 2 | 4.24 |
| ダウト | 2 | 5.55 |
| 恐怖心 | 2 | 4.40 |
| ドイツ | 2 | 4.03 |
| 気楽 | 2 | 3.87 |
| 繋げる | 2 | 3.94 |
| 収める | 2 | 3.79 |
| 電光石火 | 2 | 5.00 |
| 狼 | 2 | 3.02 |
| 押して | 2 | 3.73 |
| グッと | 2 | 4.23 |
| 柔和 | 2 | 4.24 |
| 見る目 | 2 | 3.98 |
| 切ない | 2 | 4.07 |
| 決す | 2 | 4.17 |
| 連休 | 2 | 4.96 |
| 矜持 | 2 | 4.10 |
| 決定的 | 2 | 3.96 |
| ころっと | 2 | 4.95 |
| 悔やむ | 2 | 4.20 |
| 飛び降りる | 2 | 4.03 |
| 曇る | 2 | 4.17 |
| 優位 | 2 | 4.06 |
| 機 | 2 | 3.04 |
| 末路 | 2 | 4.30 |
| 換算 | 2 | 4.46 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| クッション | 2 | 4.09 |
| ３日 | 2 | 3.87 |
| 箱 | 2 | 3.37 |
| クリスマス | 2 | 4.15 |
| ワイルド | 2 | 4.63 |
Showing 5801 - 5900 of 12,789 words