If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何たる | 2 | 4.40 |
| 講座 | 2 | 4.67 |
| ズバリ | 2 | 4.82 |
| 呪文 | 2 | 3.15 |
| 洗い | 2 | 4.13 |
| にくい | 2 | 3.38 |
| 解放 | 2 | 3.11 |
| 明らかになる | 2 | 4.82 |
| 一日中 | 2 | 4.33 |
| 将軍 | 2 | 3.14 |
| 良ければ | 2 | 3.76 |
| 屈折 | 2 | 4.92 |
| 感づく | 2 | 4.59 |
| 声量 | 2 | 4.55 |
| 光を放つ | 2 | 4.32 |
| 弱体 | 2 | 5.48 |
| 人工 | 2 | 4.24 |
| 担任教師 | 2 | 5.35 |
| サービス | 2 | 3.92 |
| 崩れる | 2 | 3.63 |
| チョロチョロ | 2 | 5.20 |
| 放棄 | 2 | 3.78 |
| 赤 | 2 | 3.11 |
| 気合 | 2 | 3.69 |
| 自己紹介 | 2 | 3.63 |
| 仕立て | 2 | 4.05 |
| 投げやり | 2 | 4.46 |
| 無地 | 2 | 5.06 |
| 行く手 | 2 | 4.32 |
| 現実感 | 2 | 4.66 |
| 代わる | 2 | 3.81 |
| 絞める | 2 | 4.27 |
| 調和 | 2 | 4.26 |
| 幻想 | 2 | 3.94 |
| 半透明 | 2 | 4.13 |
| 繰り広げる | 2 | 3.72 |
| 数々 | 2 | 3.63 |
| 静か | 2 | 3.43 |
| 目を丸くする | 2 | 4.22 |
| 決定 | 2 | 3.43 |
| おこがましい | 2 | 4.55 |
| 免れる | 2 | 4.00 |
| 泣き顔 | 2 | 4.62 |
| 肉欲 | 2 | 5.29 |
| 見捨てる | 2 | 3.64 |
| いずれは | 2 | 4.02 |
| ロボット | 2 | 3.97 |
| に応じて | 2 | 3.95 |
| ぐる | 2 | 4.53 |
| 何なのか | 2 | 3.86 |
| 直球 | 2 | 4.57 |
| ビックリした | 2 | 4.49 |
| 懇願 | 2 | 3.92 |
| ドラマ | 2 | 4.41 |
| 風車 | 2 | 4.90 |
| 面接 | 2 | 4.31 |
| ある限り | 2 | 4.43 |
| ワンポイント | 2 | 5.32 |
| シャープペン | 2 | 5.80 |
| 渦 | 2 | 3.69 |
| ＯＬ | 2 | 5.32 |
| 金額 | 2 | 3.59 |
| 牙 | 2 | 3.22 |
| 相槌を打つ | 2 | 4.57 |
| 駿河 | 2 | 3.31 |
| 土 | 2 | 2.90 |
| 目を覚ます | 2 | 4.11 |
| 言動 | 2 | 3.64 |
| 銀河 | 2 | 4.29 |
| ガ | 2 | 3.36 |
| エンジン | 2 | 4.10 |
| でない | 2 | 3.36 |
| 問いただす | 2 | 4.34 |
| それっぽい | 2 | 4.41 |
| 如き | 2 | 3.42 |
| 充実 | 2 | 3.94 |
| 大差 | 2 | 4.11 |
| 業の深い | 2 | 5.65 |
| 加えて | 2 | 3.46 |
| 化石 | 2 | 4.84 |
| おｋ | 2 | 3.71 |
| 正 | 2 | 3.56 |
| にこにこ | 2 | 3.88 |
| 研ぎ澄ます | 2 | 4.26 |
| 身じろぎ | 2 | 4.41 |
| 踵 | 2 | 3.85 |
| 何処も | 2 | 4.16 |
| 価値観 | 2 | 3.95 |
| 優れて | 2 | 3.90 |
| 実の | 2 | 3.93 |
| 手当 | 2 | 4.28 |
| センサー | 2 | 4.29 |
| うまくいく | 2 | 4.52 |
| 転進 | 2 | 5.00 |
| 鬼畜 | 2 | 4.22 |
| ポキ | 2 | 6.36 |
| ７０ | 2 | 4.23 |
| 本格的 | 2 | 3.66 |
| 品行方正 | 2 | 5.04 |
| カ所 | 2 | 4.97 |
Showing 5901 - 6000 of 12,789 words