If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キレイ | 2 | 4.33 |
| 目を覚ます | 2 | 4.11 |
| サイコパス | 2 | 5.27 |
| 冷静沈着 | 2 | 4.72 |
| ぼそぼそ | 2 | 4.65 |
| 生き物 | 2 | 3.36 |
| 重力 | 2 | 3.68 |
| 責める | 2 | 3.82 |
| 夏 | 2 | 3.28 |
| 追って | 2 | 3.40 |
| 呑気 | 2 | 4.07 |
| 霧散 | 2 | 3.98 |
| 刻みつける | 2 | 4.76 |
| 身も心も | 2 | 4.67 |
| 今どき | 2 | 4.96 |
| ８０ | 2 | 4.13 |
| 皆が皆 | 2 | 4.63 |
| 断末魔 | 2 | 4.22 |
| 所作 | 2 | 4.22 |
| 内部 | 2 | 3.28 |
| 覚める | 2 | 3.73 |
| 城 | 2 | 2.75 |
| 添える | 2 | 3.65 |
| やったー | 2 | 4.55 |
| 専門 | 2 | 3.87 |
| ６００ | 2 | 4.44 |
| 品行方正 | 2 | 5.04 |
| 口笛 | 2 | 4.49 |
| ミルク | 2 | 3.97 |
| 外因 | 2 | 4.31 |
| 本格的 | 2 | 3.66 |
| うわ | 2 | 3.47 |
| 言い争い | 2 | 4.45 |
| 日常生活 | 2 | 4.45 |
| ありがた味 | 2 | 5.00 |
| 学年 | 2 | 4.02 |
| 何事も | 2 | 3.93 |
| 端から | 2 | 4.07 |
| 全校生徒 | 2 | 4.94 |
| パジャマ姿 | 2 | 5.23 |
| 式場 | 2 | 4.92 |
| 励まし | 2 | 4.19 |
| ぺこり | 2 | 4.22 |
| 抜く | 2 | 3.09 |
| アクション | 2 | 4.28 |
| ヒッチハイク | 2 | 6.25 |
| 選りにも選って | 2 | 4.30 |
| 染み込む | 2 | 4.33 |
| 誠意 | 2 | 4.31 |
| 無間地獄 | 2 | 5.81 |
| 等など | 2 | 4.32 |
| アガペー | 2 | 6.46 |
| モザイク画 | 2 | 5.66 |
| うざい | 2 | 5.12 |
| 夢を見る | 2 | 4.69 |
| すがり付く | 2 | 4.84 |
| 夥しい | 2 | 4.39 |
| 入り込む | 2 | 3.69 |
| 屠蘇 | 2 | 4.49 |
| 轟音 | 2 | 3.79 |
| 暖かい | 2 | 3.67 |
| 強 | 2 | 3.39 |
| つま先立ち | 2 | 5.60 |
| ほとんどの人 | 2 | 4.95 |
| 崩れる | 2 | 3.63 |
| 取りかかる | 2 | 4.38 |
| 胞衣 | 2 | 4.00 |
| 換算 | 2 | 4.46 |
| 頼みごと | 2 | 4.76 |
| 簡素 | 2 | 4.07 |
| 裏切る | 2 | 3.46 |
| 小走り | 2 | 4.19 |
| 月 | 2 | 2.91 |
| 過度 | 2 | 4.45 |
| まとめる | 2 | 3.82 |
| 必要ない | 2 | 3.67 |
| 鬼門 | 2 | 4.98 |
| 身じろぎ | 2 | 4.41 |
| 蟻 | 2 | 3.89 |
| 即 | 2 | 3.94 |
| バイト代 | 2 | 5.28 |
| ヒドい | 2 | 5.47 |
| 滅びる | 2 | 3.74 |
| 免疫 | 2 | 4.73 |
| 緊急 | 2 | 3.80 |
| 決す | 2 | 4.17 |
| 後退 | 2 | 3.67 |
| オススメ | 2 | 4.35 |
| 思い浮かべる | 2 | 3.73 |
| 処分 | 2 | 3.72 |
| 二周目 | 2 | 5.44 |
| 割れる | 2 | 3.74 |
| あざとい | 2 | 4.64 |
| 人並み | 2 | 4.52 |
| 慄く | 2 | 5.04 |
| 上では | 2 | 4.07 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| ２分 | 2 | 4.90 |
| 借りてきた猫 | 2 | 5.34 |
| とことこ | 2 | 4.93 |
Showing 6001 - 6100 of 12,789 words