If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本作 | 2 | 4.59 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 畳む | 2 | 4.31 |
| 武器 | 2 | 2.61 |
| この分 | 2 | 4.43 |
| わたわた | 2 | 5.02 |
| ようにする | 2 | 3.59 |
| 銀髪 | 2 | 3.77 |
| ソファー | 2 | 3.69 |
| チャレンジ | 2 | 4.54 |
| 歴とした | 2 | 4.49 |
| 空しく | 2 | 4.54 |
| スラっと | 2 | 5.95 |
| 清潔感 | 2 | 4.87 |
| 末路 | 2 | 4.30 |
| 今頃 | 2 | 3.74 |
| がったり | 2 | 5.16 |
| 遊び相手 | 2 | 4.67 |
| 緩む | 2 | 3.73 |
| 押して | 2 | 3.73 |
| 銀河 | 2 | 4.29 |
| 寝込む | 2 | 4.29 |
| 十七 | 2 | 4.20 |
| 快楽 | 2 | 4.44 |
| クッション | 2 | 4.09 |
| ブス | 2 | 4.48 |
| クリスマス | 2 | 4.15 |
| そっくり | 2 | 3.72 |
| 作中 | 2 | 4.57 |
| 素朴 | 2 | 4.31 |
| 女生徒 | 2 | 4.21 |
| 本題 | 2 | 3.82 |
| 今か今か | 2 | 4.62 |
| 臨む | 2 | 4.12 |
| 纏う | 2 | 3.15 |
| 顛末 | 2 | 4.25 |
| 一種 | 2 | 3.64 |
| 全力を尽くす | 2 | 4.90 |
| 跳躍 | 2 | 3.45 |
| ドラマ | 2 | 4.41 |
| 今更 | 2 | 3.31 |
| ママ | 2 | 3.75 |
| 猛る | 2 | 4.58 |
| 見当たらない | 2 | 3.87 |
| 鉢合わせ | 2 | 4.60 |
| 仕留める | 2 | 3.40 |
| 放棄 | 2 | 3.78 |
| 颯爽 | 2 | 4.24 |
| 新米 | 2 | 4.44 |
| 迸る | 2 | 4.15 |
| 個別 | 2 | 4.20 |
| 妖しい | 2 | 4.20 |
| 片付け | 2 | 3.60 |
| 宿す | 2 | 3.69 |
| 触媒 | 2 | 4.32 |
| 無様 | 2 | 3.95 |
| 可能な限り | 2 | 3.96 |
| 金額 | 2 | 3.59 |
| 行く手 | 2 | 4.32 |
| 仏 | 2 | 4.76 |
| 気落ち | 2 | 4.52 |
| 割り切る | 2 | 4.13 |
| 症状 | 2 | 4.00 |
| 代わる | 2 | 3.81 |
| 慈しみ | 2 | 4.67 |
| 丸める | 2 | 4.52 |
| 抜く | 2 | 3.09 |
| 駿河 | 2 | 3.31 |
| ズレ | 2 | 4.23 |
| 芸術 | 2 | 4.24 |
| 単刀直入 | 2 | 4.39 |
| 仕事中 | 2 | 4.41 |
| 能吏 | 2 | 5.29 |
| ロクでもない | 2 | 5.16 |
| 熟す | 2 | 3.95 |
| どっか | 2 | 3.81 |
| 臥する | 2 | 3.59 |
| ３９ | 2 | 4.40 |
| 年月 | 2 | 4.04 |
| 既読 | 2 | 5.44 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| わっ | 2 | 3.63 |
| しれっと | 2 | 4.34 |
| 遠慮 | 2 | 3.41 |
| 散布 | 2 | 4.82 |
| こじ開ける | 2 | 4.53 |
| プンプン | 2 | 4.81 |
| へっちゃら | 2 | 5.26 |
| 逃走 | 2 | 3.94 |
| オロオロ | 2 | 4.53 |
| ベル | 2 | 3.30 |
| 締め | 2 | 4.12 |
| 寝違え | 2 | 6.43 |
| イレギュラー | 2 | 4.31 |
| ヒッチハイク | 2 | 6.25 |
| 後ろ向き | 2 | 4.59 |
| 高が | 2 | 3.91 |
| 将軍 | 2 | 3.14 |
| 間の抜けた | 2 | 4.43 |
| 最優先 | 2 | 3.97 |
Showing 6101 - 6200 of 12,789 words