If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しようとする | 2 | 3.56 |
| 何たる | 2 | 4.40 |
| 棚 | 2 | 3.74 |
| ネタバレ | 2 | 4.69 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 重々しい | 2 | 4.11 |
| ８００万 | 2 | 5.87 |
| エネルギー | 2 | 3.55 |
| 終着 | 2 | 5.46 |
| 一端 | 2 | 4.01 |
| 着信 | 2 | 4.77 |
| 器 | 2 | 3.42 |
| 纏う | 2 | 3.15 |
| 肉欲 | 2 | 5.29 |
| えーと | 2 | 3.59 |
| どこにもない | 2 | 4.31 |
| 容態 | 2 | 4.57 |
| 金銭 | 2 | 4.05 |
| 構える | 2 | 3.27 |
| ガ | 2 | 3.36 |
| ぱちくり | 2 | 4.53 |
| ステルス | 2 | 4.73 |
| テンポ | 2 | 4.69 |
| 輪 | 2 | 3.59 |
| すがり付く | 2 | 4.84 |
| 触媒 | 2 | 4.32 |
| 仰ぐ | 2 | 3.63 |
| モットー | 2 | 4.86 |
| 不自然 | 2 | 3.62 |
| 行動パターン | 2 | 4.87 |
| 冷静沈着 | 2 | 4.72 |
| 得ない | 2 | 3.43 |
| 有効 | 2 | 3.53 |
| ありがた味 | 2 | 5.00 |
| 甘えん坊 | 2 | 4.79 |
| 歯牙 | 2 | 4.12 |
| ドラマ | 2 | 4.41 |
| 責任感 | 2 | 4.45 |
| 果て | 2 | 3.75 |
| 今となっては | 2 | 3.99 |
| 精神力 | 2 | 3.15 |
| わっ | 2 | 3.63 |
| 味わい | 2 | 3.88 |
| 経てば | 2 | 4.31 |
| 拭き取る | 2 | 4.78 |
| 割と | 2 | 3.40 |
| 可能な限り | 2 | 3.96 |
| うむ | 2 | 3.03 |
| 醜い | 2 | 3.92 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| ほとんどの人 | 2 | 4.95 |
| 三つ編み | 2 | 4.29 |
| 気軽に | 2 | 3.85 |
| 日常生活 | 2 | 4.45 |
| 間抜け | 2 | 3.88 |
| 個性的 | 2 | 4.68 |
| 道ばた | 2 | 5.40 |
| 尊敬 | 2 | 3.63 |
| いずれは | 2 | 4.02 |
| 更新 | 2 | 3.27 |
| 仕事中 | 2 | 4.41 |
| 連休 | 2 | 4.96 |
| 気づき | 2 | 3.96 |
| 呑気 | 2 | 4.07 |
| 強固 | 2 | 3.94 |
| 鼻先 | 2 | 4.15 |
| ラブ | 2 | 4.61 |
| 大合唱 | 2 | 5.11 |
| 処理 | 2 | 3.41 |
| 曇り | 2 | 4.48 |
| 殊勝 | 2 | 4.50 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| カモメ | 2 | 5.51 |
| 歯切れ | 2 | 4.85 |
| 粉 | 2 | 3.86 |
| 対抗策 | 2 | 4.73 |
| 外因 | 2 | 4.31 |
| 人体 | 2 | 4.15 |
| ゴム紐 | 2 | 5.83 |
| 思い描く | 2 | 4.23 |
| 宿す | 2 | 3.69 |
| 縁者 | 2 | 4.82 |
| おはよー | 2 | 4.78 |
| あやす | 2 | 4.35 |
| お坊ちゃん | 2 | 4.81 |
| 特技 | 2 | 4.25 |
| きっかけ | 2 | 3.69 |
| 構成 | 2 | 3.42 |
| 末路 | 2 | 4.30 |
| 発情 | 2 | 4.85 |
| 対面 | 2 | 3.79 |
| 感慨 | 2 | 4.16 |
| 猛る | 2 | 4.58 |
| 八つ裂き | 2 | 4.79 |
| 怒鳴りつける | 2 | 4.33 |
| すまし顔 | 2 | 5.01 |
| 何とかして | 2 | 3.87 |
| 悼む | 2 | 4.77 |
| 削ぐ | 2 | 4.07 |
| 門番 | 2 | 3.68 |
Showing 6301 - 6400 of 12,789 words