If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛び交う | 2 | 4.04 |
| 華麗 | 2 | 4.09 |
| 文章 | 2 | 3.85 |
| お休みなさい | 2 | 4.33 |
| 成ってない | 2 | 4.15 |
| 賞 | 2 | 4.60 |
| ホームルーム | 2 | 4.82 |
| スイッチ | 2 | 3.98 |
| 番人 | 2 | 4.57 |
| ガ | 2 | 3.36 |
| ませんでした | 2 | 4.28 |
| 言い返す | 2 | 4.01 |
| 腕時計 | 2 | 4.56 |
| 尊敬 | 2 | 3.63 |
| 相槌を打つ | 2 | 4.57 |
| 馬鹿に | 2 | 3.68 |
| 対人 | 2 | 4.37 |
| ７０ | 2 | 4.23 |
| 屈む | 2 | 4.24 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| とされる | 2 | 3.76 |
| 四年 | 2 | 4.29 |
| ピッタリ | 2 | 4.30 |
| 本題 | 2 | 3.82 |
| エゴ | 2 | 4.82 |
| 折り紙つき | 2 | 5.12 |
| お似合い | 2 | 4.18 |
| 逃がす | 2 | 3.52 |
| 血溜まり | 2 | 4.92 |
| 吐き気 | 2 | 4.23 |
| また今度 | 2 | 4.30 |
| 従業員 | 2 | 3.93 |
| ありがた味 | 2 | 5.00 |
| ビックリ | 2 | 4.14 |
| 圧迫感 | 2 | 4.48 |
| ここぞ | 2 | 4.24 |
| 頭痛 | 2 | 4.01 |
| プロ | 2 | 3.93 |
| 慈しみ | 2 | 4.67 |
| そんで | 2 | 4.23 |
| 冷酷 | 2 | 4.29 |
| 体力 | 2 | 3.19 |
| 留まる | 2 | 3.61 |
| 大げさ | 2 | 3.96 |
| 理想的 | 2 | 4.31 |
| 作り上げる | 2 | 3.69 |
| 立ち去る | 2 | 3.70 |
| 愛でる | 2 | 4.22 |
| 上履き | 2 | 5.27 |
| 色欲 | 2 | 4.65 |
| まつ毛 | 2 | 4.75 |
| 端正 | 2 | 4.47 |
| 人目もはばからず | 2 | 5.61 |
| 通じる | 2 | 3.42 |
| 側から | 2 | 3.82 |
| ダイニング | 2 | 4.61 |
| 何時になく | 2 | 4.31 |
| 顛末 | 2 | 4.25 |
| 口にする | 2 | 3.30 |
| 削ぐ | 2 | 4.07 |
| 個性的 | 2 | 4.68 |
| 補給 | 2 | 3.75 |
| 無地 | 2 | 5.06 |
| 身も心も | 2 | 4.67 |
| 黄色い | 2 | 3.95 |
| 訴え | 2 | 3.74 |
| 今どき | 2 | 4.96 |
| 併せて | 2 | 3.96 |
| ３年生 | 2 | 4.92 |
| ぺこり | 2 | 4.22 |
| 声がする | 2 | 4.46 |
| うな垂れる | 2 | 4.71 |
| 外れ | 2 | 3.58 |
| 干渉 | 2 | 3.54 |
| 真っ当 | 2 | 4.06 |
| 大怪獣 | 2 | 5.59 |
| 通 | 2 | 4.24 |
| 優越感 | 2 | 4.57 |
| モラル | 2 | 5.10 |
| ころっと | 2 | 4.95 |
| 一斉に | 2 | 3.36 |
| 勝手 | 2 | 3.66 |
| 堪まるか | 2 | 4.28 |
| クソビッチ | 2 | 5.84 |
| 他人行儀 | 2 | 4.77 |
| 決す | 2 | 4.17 |
| 順守 | 2 | 5.39 |
| 通販 | 2 | 5.02 |
| 封印 | 2 | 3.23 |
| 出世 | 2 | 4.12 |
| いずれは | 2 | 4.02 |
| 暴れる | 2 | 3.33 |
| 風車 | 2 | 4.90 |
| 死後 | 2 | 4.22 |
| 飾る | 2 | 3.67 |
| 言語道断 | 2 | 4.73 |
| 豊富 | 2 | 3.84 |
| 殻 | 2 | 3.97 |
| 整理 | 2 | 3.62 |
| 銀髪 | 2 | 3.77 |
Showing 6501 - 6600 of 12,789 words