If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| これより先 | 1 | 5.20 |
| バージョンアップ | 1 | 4.98 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| ひと味違う | 1 | 5.80 |
| 言い返し | 1 | 4.58 |
| 照る | 1 | 5.30 |
| 根づく | 1 | 5.66 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 贅 | 1 | 5.02 |
| ベーゴマ | 1 | 5.98 |
| 電話に出る | 1 | 5.58 |
| 立ち続け | 1 | 5.30 |
| ぶっ倒れる | 1 | 5.23 |
| レーダー | 1 | 4.28 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 蟲惑 | 1 | 5.34 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| キックオフ | 1 | 5.65 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| ブラックホール | 1 | 4.66 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| パンドラの箱 | 1 | 5.64 |
| 大食漢 | 1 | 5.34 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| お花摘み | 1 | 5.63 |
| 締めあげる | 1 | 6.23 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| コスメ | 1 | 5.70 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 踏み切る | 1 | 4.77 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 乳臭い | 1 | 5.93 |
| 幸せもの | 1 | 5.82 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 司法 | 1 | 4.88 |
| 名義で | 1 | 5.11 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 縛りあげる | 1 | 5.40 |
| メロディ | 1 | 4.43 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| はぜ | 1 | 5.29 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 充足感 | 1 | 5.14 |
| でござる | 1 | 4.01 |
| 罵り合う | 1 | 5.82 |
| ダイイングメッセージ | 1 | 5.95 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| ハイライト | 1 | 5.19 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 黄身 | 1 | 4.95 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 眥 | 1 | 5.45 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| 速記文字 | 1 | 7.11 |
| 情にほだされる | 1 | 6.66 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| ネーミング | 1 | 4.54 |
| 仕事をやめる | 1 | 6.45 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 透視 | 1 | 4.70 |
| 低能 | 1 | 5.55 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
Showing 7201 - 7300 of 12,789 words