If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| てっきり | 2 | 3.79 |
| ずるり | 2 | 4.90 |
| 鼻先 | 2 | 4.15 |
| 寒い | 2 | 3.54 |
| こみ上げる | 2 | 4.32 |
| 努めて | 2 | 4.18 |
| あの娘 | 2 | 4.04 |
| 勤しむ | 2 | 4.26 |
| 励まし | 2 | 4.19 |
| ネタバレ | 2 | 4.69 |
| おじ様 | 2 | 4.22 |
| 早すぎる | 2 | 4.36 |
| 釘 | 2 | 3.92 |
| 携帯 | 2 | 3.79 |
| 某 | 2 | 3.78 |
| 重力 | 2 | 3.68 |
| 執拗 | 2 | 4.31 |
| 垂らし | 2 | 4.11 |
| 貴重 | 2 | 3.50 |
| 発情 | 2 | 4.85 |
| 暴れる | 2 | 3.33 |
| ころっと | 2 | 4.95 |
| 試行錯誤 | 2 | 4.22 |
| 鍛え | 2 | 3.51 |
| こうやって | 2 | 3.68 |
| 違反 | 2 | 4.33 |
| 容態 | 2 | 4.57 |
| ヒッチハイク | 2 | 6.25 |
| 入り込み | 2 | 4.61 |
| 刻みつける | 2 | 4.76 |
| 柔 | 2 | 4.61 |
| 物腰 | 2 | 4.42 |
| お目々 | 2 | 5.20 |
| おける | 2 | 3.97 |
| 視力 | 2 | 4.15 |
| 転じる | 2 | 4.22 |
| 遊び相手 | 2 | 4.67 |
| 宣誓 | 2 | 4.57 |
| 割り切る | 2 | 4.13 |
| 息抜き | 2 | 4.42 |
| 平常心 | 2 | 4.61 |
| 寿命 | 2 | 3.81 |
| 一斉に | 2 | 3.36 |
| 手当 | 2 | 4.28 |
| ビックリ | 2 | 4.14 |
| 静か | 2 | 3.43 |
| 夢を見る | 2 | 4.69 |
| 気持ちよい | 2 | 4.24 |
| 死す | 2 | 4.33 |
| お別れ | 2 | 4.19 |
| 授業中 | 2 | 4.53 |
| うまくいく | 2 | 4.52 |
| 問い返す | 2 | 4.31 |
| ぺこり | 2 | 4.22 |
| 配置 | 2 | 3.45 |
| ミクロン | 2 | 5.69 |
| 商品 | 2 | 3.49 |
| 制止 | 2 | 3.93 |
| 首元 | 2 | 4.06 |
| やり遂げる | 2 | 4.39 |
| 女王アリ | 2 | 5.97 |
| 不条理 | 2 | 4.68 |
| エンド | 2 | 4.36 |
| 方がいい | 2 | 3.16 |
| 不具合 | 2 | 4.44 |
| 優先 | 2 | 3.37 |
| 其れと | 2 | 2.92 |
| 全う | 2 | 4.18 |
| 悔やむ | 2 | 4.20 |
| 飛び交う | 2 | 4.04 |
| 下らん | 2 | 4.69 |
| 舐める | 2 | 3.88 |
| モチベーション | 2 | 4.49 |
| ベスト | 2 | 4.08 |
| 向こう側 | 2 | 3.66 |
| 構造 | 2 | 3.57 |
| するべき | 2 | 3.77 |
| 言い分 | 2 | 3.87 |
| 特殊 | 2 | 3.22 |
| 打ち切る | 2 | 4.35 |
| 凶行 | 2 | 4.69 |
| 表紙 | 2 | 4.24 |
| 血の池 | 2 | 5.20 |
| 割と | 2 | 3.40 |
| 反射 | 2 | 3.76 |
| １００％ | 2 | 4.73 |
| 生き残る | 2 | 3.53 |
| 餌 | 2 | 3.61 |
| 号 | 2 | 3.35 |
| 現す | 2 | 3.50 |
| 知恵 | 2 | 3.81 |
| 持ち前 | 2 | 4.60 |
| 歯牙 | 2 | 4.12 |
| ぴったり | 2 | 3.91 |
| カ所 | 2 | 4.97 |
| メッ | 2 | 5.30 |
| 端っこ | 2 | 4.38 |
| 遠慮 | 2 | 3.41 |
| 貸す | 2 | 3.91 |
| 度胸 | 2 | 4.18 |
Showing 7401 - 7500 of 12,789 words