If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たるや | 2 | 4.59 |
| 取りかかる | 2 | 4.38 |
| 八つ裂き | 2 | 4.79 |
| クリティカルヒット | 2 | 5.12 |
| 手渡し | 2 | 4.10 |
| じりじり | 2 | 4.23 |
| モラル | 2 | 5.10 |
| えっへん | 2 | 4.93 |
| 必然的 | 2 | 4.11 |
| 門番 | 2 | 3.68 |
| 石鹸 | 2 | 4.12 |
| ころり | 2 | 5.07 |
| 個性 | 2 | 4.25 |
| 高らか | 2 | 4.07 |
| 出身 | 2 | 3.59 |
| 体力 | 2 | 3.19 |
| 大抵 | 2 | 3.58 |
| 勝ち誇る | 2 | 4.23 |
| 張り切る | 2 | 4.02 |
| 持ち前 | 2 | 4.60 |
| アッ | 2 | 4.49 |
| 強い力 | 2 | 4.30 |
| 人懐っこい | 2 | 4.53 |
| じゃん | 2 | 3.55 |
| 盗み見る | 2 | 4.72 |
| 効率的 | 2 | 4.08 |
| 乱 | 2 | 3.85 |
| 射す | 2 | 4.80 |
| に付き | 2 | 3.90 |
| 責任 | 2 | 3.30 |
| 刺し | 2 | 3.79 |
| 決定的 | 2 | 3.96 |
| 血まみれ | 2 | 4.40 |
| 揉みほぐす | 2 | 5.31 |
| 恥ずかしながら | 2 | 4.62 |
| ちゃあ | 2 | 4.25 |
| 見当たらない | 2 | 3.87 |
| 触れ合う | 2 | 4.26 |
| 命取り | 2 | 4.64 |
| 発動 | 2 | 2.87 |
| 声量 | 2 | 4.55 |
| 体現 | 2 | 4.30 |
| 退院 | 2 | 4.70 |
| おはよー | 2 | 4.78 |
| アイデア | 2 | 4.09 |
| 涙ぐましい | 2 | 5.28 |
| どんと | 2 | 4.43 |
| 果て | 2 | 3.75 |
| ヒートアップ | 2 | 4.65 |
| わたわた | 2 | 5.02 |
| 弁え | 2 | 4.20 |
| アクション | 2 | 4.28 |
| 数年 | 2 | 3.75 |
| リノリウム | 2 | 5.93 |
| 今どき | 2 | 4.96 |
| お嬢さん | 2 | 3.84 |
| 爽やか | 2 | 3.79 |
| じたばた | 2 | 4.74 |
| 握手会 | 2 | 5.25 |
| 有らず | 2 | 4.82 |
| 斎場 | 2 | 6.39 |
| 末路 | 2 | 4.30 |
| げっ | 2 | 4.25 |
| 訳がわからない | 2 | 4.58 |
| この分 | 2 | 4.43 |
| タケ | 2 | 4.95 |
| デカい | 2 | 4.13 |
| 殴り飛ばす | 2 | 4.31 |
| 身じろぎ | 2 | 4.41 |
| ずつ | 2 | 3.48 |
| ドラマ | 2 | 4.41 |
| 十七 | 2 | 4.20 |
| 一ミリ | 2 | 5.06 |
| にくい | 2 | 3.38 |
| 対抗策 | 2 | 4.73 |
| ハンマー | 2 | 3.88 |
| 女生徒 | 2 | 4.21 |
| 我に返る | 2 | 4.34 |
| ほとんどの人 | 2 | 4.95 |
| イタズラ | 2 | 4.49 |
| 立ちこめる | 2 | 4.89 |
| 叱る | 2 | 3.72 |
| 視点 | 2 | 3.59 |
| 所謂 | 2 | 3.49 |
| 喪失 | 2 | 4.23 |
| ロケーション | 2 | 5.58 |
| アガペー | 2 | 6.46 |
| どれだけ | 2 | 3.08 |
| 授業中 | 2 | 4.53 |
| 陽光 | 2 | 4.18 |
| 無様 | 2 | 3.95 |
| 何だっけ | 2 | 4.24 |
| 苛める | 2 | 4.48 |
| きゃあ | 2 | 4.28 |
| 目移り | 2 | 4.94 |
| 太い | 2 | 3.69 |
| 跳躍 | 2 | 3.45 |
| 何とかして | 2 | 3.87 |
| 某 | 2 | 3.78 |
| 免れる | 2 | 4.00 |
Showing 7401 - 7500 of 12,789 words