If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 機転 | 2 | 4.60 |
| 招く | 2 | 3.49 |
| 翻す | 2 | 4.39 |
| お目々 | 2 | 5.20 |
| 姿を消す | 2 | 4.44 |
| 癒し系 | 2 | 5.09 |
| 化 | 2 | 2.96 |
| 義務 | 2 | 3.73 |
| ああん | 2 | 4.56 |
| 八つ裂き | 2 | 4.79 |
| とて | 2 | 3.45 |
| くすぐる | 2 | 4.17 |
| えーと | 2 | 3.59 |
| 断言 | 2 | 3.62 |
| パズル | 2 | 4.70 |
| 緑 | 2 | 3.32 |
| と言われる | 2 | 3.54 |
| 泣き笑い | 2 | 4.76 |
| 絞める | 2 | 4.27 |
| 何事もなく | 2 | 4.30 |
| 満々 | 2 | 4.20 |
| 敬意 | 2 | 3.96 |
| 血の池 | 2 | 5.20 |
| 賞 | 2 | 4.60 |
| 言い争い | 2 | 4.45 |
| 取り巻く | 2 | 4.25 |
| 物騒 | 2 | 3.84 |
| 錐揉み | 2 | 4.96 |
| 左隣 | 2 | 4.80 |
| スラっと | 2 | 5.95 |
| 振る舞う | 2 | 3.82 |
| 心拍数 | 2 | 5.08 |
| 視認 | 2 | 4.08 |
| 空回り | 2 | 4.72 |
| 品定め | 2 | 4.74 |
| 取り除く | 2 | 4.04 |
| ビックリ | 2 | 4.14 |
| 向こう側 | 2 | 3.66 |
| 何だっけ | 2 | 4.24 |
| 丁寧 | 2 | 3.39 |
| ３９ | 2 | 4.40 |
| タケ | 2 | 4.95 |
| 轟音 | 2 | 3.79 |
| 嘆息 | 2 | 3.95 |
| さえあれば | 2 | 3.98 |
| 体勢 | 2 | 3.40 |
| 事あるごとに | 2 | 4.57 |
| キャッチ | 2 | 4.36 |
| ロボット | 2 | 3.97 |
| また明日 | 2 | 4.25 |
| アガペー | 2 | 6.46 |
| 今までどおり | 2 | 5.00 |
| 何たって | 2 | 4.59 |
| 有名 | 2 | 3.31 |
| 更生 | 2 | 4.81 |
| 合わさる | 2 | 4.14 |
| 暖色 | 2 | 5.30 |
| プロジェクト | 2 | 4.54 |
| 曇り | 2 | 4.48 |
| 選りにも選って | 2 | 4.30 |
| 打開策 | 2 | 4.62 |
| 換算 | 2 | 4.46 |
| シャープペン | 2 | 5.80 |
| 浮気 | 2 | 3.94 |
| 一寸先 | 2 | 5.53 |
| 出口 | 2 | 3.76 |
| 日中 | 2 | 4.16 |
| 心地よい | 2 | 3.92 |
| チャプター | 2 | 6.48 |
| にやっ | 2 | 3.86 |
| 優位 | 2 | 4.06 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 下がり | 2 | 4.06 |
| 乱れる | 2 | 4.07 |
| 液体 | 2 | 3.65 |
| 実の | 2 | 3.93 |
| 申し出 | 2 | 3.74 |
| 全力を尽くす | 2 | 4.90 |
| 昔ながら | 2 | 5.02 |
| エンド | 2 | 4.36 |
| 崩れる | 2 | 3.63 |
| 世々 | 2 | 4.67 |
| 全速力 | 2 | 4.27 |
| 頼み込む | 2 | 4.33 |
| 誇る | 2 | 3.46 |
| 手にする | 2 | 4.13 |
| ぞんざい | 2 | 4.63 |
| 心構え | 2 | 4.34 |
| 対人 | 2 | 4.37 |
| にゃあ | 2 | 4.40 |
| ４００ | 2 | 4.25 |
| 緊急 | 2 | 3.80 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| 干渉 | 2 | 3.54 |
| 夥しい | 2 | 4.39 |
| 度胸 | 2 | 4.18 |
| 模様 | 2 | 3.63 |
| 上回る | 2 | 3.67 |
| 外れ | 2 | 3.58 |
| 後ずさり | 2 | 4.56 |
Showing 7501 - 7600 of 12,789 words