If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連鎖 | 2 | 4.36 |
| 兆候 | 2 | 4.38 |
| 補強 | 2 | 4.14 |
| 目前 | 2 | 3.96 |
| 入院 | 2 | 4.36 |
| 覆われ | 2 | 3.82 |
| 家中 | 2 | 4.56 |
| 遠慮 | 2 | 3.41 |
| 考えにくい | 2 | 4.31 |
| 臥する | 2 | 3.59 |
| リハーサル | 2 | 5.20 |
| 割り | 2 | 4.25 |
| 早る | 2 | 4.24 |
| 仰ぐ | 2 | 3.63 |
| 苛立ち | 2 | 3.76 |
| 漢 | 2 | 4.24 |
| 死す | 2 | 4.33 |
| マン | 2 | 3.70 |
| 一位 | 2 | 4.21 |
| 突っかかる | 2 | 4.50 |
| 勝手 | 2 | 3.66 |
| 休憩時間 | 2 | 4.43 |
| 文章 | 2 | 3.85 |
| 循環 | 2 | 4.00 |
| 物色 | 2 | 4.52 |
| 一個一個 | 2 | 5.42 |
| 闘争 | 2 | 4.16 |
| しゃー | 2 | 4.65 |
| うわ | 2 | 3.47 |
| 従業員 | 2 | 3.93 |
| 通学 | 2 | 4.83 |
| チャレンジ | 2 | 4.54 |
| 現実感 | 2 | 4.66 |
| 海鼠腸 | 2 | 5.58 |
| 餌 | 2 | 3.61 |
| お気に | 2 | 4.04 |
| スター | 2 | 4.11 |
| 唖然 | 2 | 3.69 |
| 電子 | 2 | 4.60 |
| かなー | 2 | 3.98 |
| 鼻梁 | 2 | 5.21 |
| 並ぶ | 2 | 3.38 |
| 良ければ | 2 | 3.76 |
| 広い | 2 | 3.22 |
| クレープ | 2 | 4.43 |
| 出口 | 2 | 3.76 |
| 皮 | 2 | 3.44 |
| 補給 | 2 | 3.75 |
| 獲物 | 2 | 3.35 |
| 清潔感 | 2 | 4.87 |
| 長い間 | 2 | 4.02 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| 空しく | 2 | 4.54 |
| 捕らえる | 2 | 3.56 |
| はためく | 2 | 4.33 |
| つばさ | 2 | 4.88 |
| 容態 | 2 | 4.57 |
| 大喜び | 2 | 4.23 |
| この様 | 2 | 3.25 |
| 饅頭 | 2 | 4.31 |
| 金額 | 2 | 3.59 |
| 胞衣 | 2 | 4.00 |
| ドイツ | 2 | 4.03 |
| メイン | 2 | 3.56 |
| はしたない | 2 | 4.37 |
| 人工 | 2 | 4.24 |
| 熟す | 2 | 3.95 |
| 粉 | 2 | 3.86 |
| 至る | 2 | 3.38 |
| 数年 | 2 | 3.75 |
| ニコッと | 2 | 4.79 |
| 催事場 | 2 | 6.45 |
| いけてる | 2 | 6.10 |
| ワンポイント | 2 | 5.32 |
| 整理 | 2 | 3.62 |
| 留まる | 2 | 3.61 |
| 泳ぐ | 2 | 3.75 |
| 駿河 | 2 | 3.31 |
| くりくり | 2 | 4.78 |
| そんじょそこら | 2 | 4.93 |
| ブラックコーヒー | 2 | 5.48 |
| 行方 | 2 | 4.03 |
| たるや | 2 | 4.59 |
| 特殊 | 2 | 3.22 |
| 人間界 | 2 | 4.44 |
| モラル | 2 | 5.10 |
| 幼い頃 | 2 | 3.79 |
| ストーカー | 2 | 4.16 |
| 屈辱 | 2 | 4.09 |
| 着地 | 2 | 3.51 |
| 達す | 2 | 3.99 |
| 十六 | 2 | 4.05 |
| 吸い込む | 2 | 3.64 |
| 対面 | 2 | 3.79 |
| リフレイン | 2 | 5.36 |
| 迸る | 2 | 4.15 |
| 目を閉じる | 2 | 4.22 |
| 勝ち誇る | 2 | 4.23 |
| 回路 | 2 | 4.12 |
| 一貫 | 2 | 5.02 |
Showing 7801 - 7900 of 12,789 words