If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 千倍 | 1 | 5.38 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| ピット | 1 | 4.88 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 人恋しい | 1 | 5.43 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 嫌疑 | 1 | 4.88 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 小市民 | 1 | 5.01 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| ｙ | 1 | 5.09 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| にゃーにゃー | 1 | 5.61 |
| アホ毛 | 1 | 5.13 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 宝珠 | 1 | 4.15 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 高確率 | 1 | 4.71 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 慈母 | 1 | 5.00 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 砂山 | 1 | 5.13 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 膝上 | 1 | 4.86 |
| タイムラグ | 1 | 4.69 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 良い勝負 | 1 | 5.13 |
| お陀仏 | 1 | 5.31 |
| 目を剥く | 1 | 4.92 |
| 措置 | 1 | 4.32 |
| 先制攻撃 | 1 | 4.51 |
| 力ずく | 1 | 5.36 |
| 魅せる | 1 | 4.48 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| ゲロ | 1 | 4.70 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| 臭いものに蓋 | 1 | 6.43 |
| 沮喪 | 1 | 5.84 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 以下略 | 1 | 4.90 |
| 突然目 | 1 | 4.99 |
| 着火剤 | 1 | 6.05 |
| 濃霧 | 1 | 4.82 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 縛りあげる | 1 | 5.40 |
| パーフェクト | 1 | 4.65 |
| 培養 | 1 | 4.96 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 逸れ矢 | 1 | 5.29 |
| 心眼 | 1 | 4.53 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 目白押し | 1 | 5.30 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 悦 | 1 | 5.00 |
Showing 7801 - 7900 of 12,789 words