If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 食あたり | 1 | 5.62 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 虫を殺す | 1 | 6.05 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| ダウンロード | 1 | 5.07 |
| 範囲外 | 1 | 4.50 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| マインドコントロール | 1 | 5.72 |
| 立ちくらみ | 1 | 5.32 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 聞き逃す | 1 | 5.15 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 啄ばむ | 1 | 5.49 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| ハゲタカ | 1 | 5.95 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 根を詰める | 1 | 5.90 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 眠りこける | 1 | 4.79 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| モニタ | 1 | 4.87 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| ゲームバランス | 1 | 5.27 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 着火剤 | 1 | 6.05 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| 注目を引く | 1 | 6.59 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 東アジア | 1 | 5.82 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 最恐 | 1 | 5.64 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 一呼吸おいて | 1 | 5.39 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| 油を注ぐ | 1 | 5.74 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 小宇宙 | 1 | 5.86 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| 内部データ | 1 | 6.48 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| 地獄耳 | 1 | 5.20 |
| 史上最大 | 1 | 5.35 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 燃え上がる | 1 | 4.04 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 示現 | 1 | 5.62 |
| はぜ | 1 | 5.29 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 身も蓋もない | 1 | 4.85 |
| これより先 | 1 | 5.20 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 棺桶 | 1 | 4.45 |
| 人の道 | 1 | 5.24 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| スナイパー | 1 | 4.92 |
| 利益 | 1 | 3.54 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 両三 | 1 | 5.17 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| 霊柩車 | 1 | 6.18 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| まぢ | 1 | 6.18 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 耐久 | 1 | 3.75 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 制作 | 1 | 4.13 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
Showing 8301 - 8400 of 12,789 words