If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| お相撲さん | 1 | 5.99 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 辱め | 1 | 4.89 |
| 太陽光線 | 1 | 5.95 |
| 煎 | 1 | 4.07 |
| 一人っきり | 1 | 5.58 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 目頭が熱くなる | 1 | 5.34 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| ポエム | 1 | 5.30 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 掴み取る | 1 | 4.87 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| ザ | 1 | 5.00 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 忰せる | 1 | 4.86 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| よだつ | 1 | 5.30 |
| 風神 | 1 | 4.58 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| ヒマ | 1 | 4.65 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 捩じり | 1 | 5.05 |
| ゲシュタルト崩壊 | 1 | 5.62 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| ダウンロード | 1 | 5.07 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| うなり声 | 1 | 4.48 |
| ＭＰ | 1 | 3.67 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| ファーストフード | 1 | 5.39 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| ブラッシング | 1 | 4.70 |
| 取り立てる | 1 | 5.01 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| 閉口 | 1 | 4.79 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 中東 | 1 | 5.04 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 形から入る | 1 | 5.78 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| 土気色 | 1 | 5.12 |
| 統計学 | 1 | 5.88 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 百倍 | 1 | 4.79 |
| Ｇ | 1 | 3.91 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 秘技 | 1 | 5.01 |
| 立ちくらみ | 1 | 5.32 |
Showing 8601 - 8700 of 12,789 words