If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高確率 | 1 | 4.71 |
| 叫喚 | 1 | 5.78 |
| 棚上げ | 1 | 4.75 |
| 兵部 | 1 | 5.17 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| あじゃじゃしたー | 1 | 7.59 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 転落死 | 1 | 5.60 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 息を止める | 1 | 5.57 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 煎 | 1 | 4.07 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| ファイル | 1 | 4.61 |
| 黄金比 | 1 | 5.71 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 心を動かす | 1 | 5.35 |
| 芸術的 | 1 | 4.80 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 魔獣 | 1 | 2.97 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 叫び出す | 1 | 5.60 |
| 一致団結 | 1 | 4.94 |
| ゲーム化 | 1 | 5.37 |
| 抜き足差し足 | 1 | 5.86 |
| タフ | 1 | 4.40 |
| ため込む | 1 | 4.84 |
| 終末 | 1 | 4.64 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 百倍 | 1 | 4.79 |
| 叡智 | 1 | 4.22 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 園児 | 1 | 5.15 |
| 心豊か | 1 | 6.45 |
| パート | 1 | 4.62 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 何のその | 1 | 4.94 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 髪を直す | 1 | 6.25 |
| ナビ | 1 | 4.69 |
| 骨と皮 | 1 | 5.08 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 一笑 | 1 | 4.88 |
| コンロ | 1 | 4.46 |
| あっけに取られる | 1 | 5.44 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 半べそ | 1 | 5.32 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 客席 | 1 | 4.53 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 押忍 | 1 | 4.81 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 万年 | 1 | 4.66 |
| 伸び上がる | 1 | 5.03 |
| 法的 | 1 | 4.75 |
| アニキ | 1 | 4.33 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 矢印 | 1 | 4.77 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 腑に落ちる | 1 | 5.39 |
| 臨終 | 1 | 5.33 |
| 丹田 | 1 | 5.35 |
| 買いあさる | 1 | 5.42 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| デー | 1 | 4.26 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 絶対零度 | 1 | 4.76 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| ダイアリー | 1 | 6.51 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
Showing 9001 - 9100 of 12,789 words