If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 老師 | 1 | 4.55 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 呼吸法 | 1 | 4.80 |
| くい止める | 1 | 5.90 |
| ハンパない | 1 | 5.12 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 剥ぎ取り | 1 | 4.21 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| アメリカ大陸 | 1 | 5.56 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| なんたらかんたら | 1 | 5.97 |
| 読み込み | 1 | 5.46 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 醸す | 1 | 4.97 |
| 新人類 | 1 | 5.59 |
| サブ | 1 | 4.14 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 平安 | 1 | 5.12 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 至高 | 1 | 4.33 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 乗っ取り | 1 | 4.75 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 中心となる | 1 | 5.11 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 暴力行為 | 1 | 5.41 |
| 着回し | 1 | 6.01 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 摘出 | 1 | 5.21 |
| 心配り | 1 | 5.23 |
| 小高い | 1 | 5.06 |
| しばらく振り | 1 | 5.30 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 覆い尽くす | 1 | 4.72 |
| ぶち殺す | 1 | 5.22 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| ボマー | 1 | 6.10 |
| 願い下げ | 1 | 5.02 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 生きとし生けるもの | 1 | 5.16 |
| フローティング・タンク | 1 | 7.59 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 金縛り | 1 | 4.79 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 戦車 | 1 | 3.87 |
| 諭吉 | 1 | 5.23 |
| カレー | 1 | 3.80 |
| 書き順 | 1 | 6.49 |
| 淫欲 | 1 | 6.21 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| 缶 | 1 | 4.43 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| ゲームスタート | 1 | 5.55 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 急転直下 | 1 | 5.56 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 株式会社 | 1 | 5.01 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| Ｑ＆Ａ | 1 | 5.65 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| ベッドサイド | 1 | 5.33 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 鉄格子 | 1 | 4.38 |
| 見物人 | 1 | 4.87 |
| 仰ぎ見る | 1 | 4.92 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 天命 | 1 | 4.82 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
Showing 9001 - 9100 of 12,789 words