If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 接客業 | 1 | 5.42 |
| ハリウッド | 1 | 5.45 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| アウトドア | 1 | 5.26 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| 息絶える | 1 | 5.11 |
| 天の | 1 | 3.83 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| しむ | 1 | 5.19 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 打ち出す | 1 | 4.40 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 諸手 | 1 | 5.23 |
| 蛍 | 1 | 4.44 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| 方言 | 1 | 4.92 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| わき腹 | 1 | 4.82 |
| エンター | 1 | 6.43 |
| 地で行く | 1 | 5.17 |
| モノポリー | 1 | 6.99 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| ちゃんこ | 1 | 5.32 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| 冷血漢 | 1 | 5.61 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| 息を吹き返す | 1 | 5.55 |
| 曲名 | 1 | 5.80 |
| オペ | 1 | 5.61 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| ロシアンルーレット | 1 | 5.82 |
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| セキュリティ | 1 | 4.58 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 咬む | 1 | 4.98 |
| 決めポーズ | 1 | 5.18 |
| 断頭台 | 1 | 5.03 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 非業の死 | 1 | 5.52 |
| つかず離れず | 1 | 5.35 |
| 威風堂々 | 1 | 4.92 |
| ポップアップ | 1 | 5.48 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| クロノグラフ | 1 | 7.11 |
| 名探偵 | 1 | 5.01 |
| 生っちょろい | 1 | 6.12 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 清純派 | 1 | 5.83 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| Ｇ | 1 | 3.91 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| にらみ合い | 1 | 4.95 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| 逆手 | 1 | 4.34 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 一皮 | 1 | 5.98 |
Showing 9501 - 9600 of 12,789 words