If I fall in love, I'll die or something. That's harsh. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イサギの人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a calm story about Fujii Hina, a self-proclaimed "ordinary girl" who is actually a crazy psycho bitch, taking on a job as a monitor for a pre-release VR otome game after being asked by an employee named Schultz who came from the future. ※However, if you fall in love, you die. ※This has been published as a book by Enterbrain. ※The title was changed on August 10th. Former title: "It's an Otome Game, but Dying When You Fall in Love is So Hard"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 103
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 146,553
Sentences 20,264
Characters 294,893
Unique Words 12,789
1-Occurrence Words 5,983
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,208
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.2
Word List (12,789 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄笑い | 1 | 4.96 |
| 血の繋がった | 1 | 4.98 |
| 名探偵 | 1 | 5.01 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 筆舌に尽くしがたい | 1 | 5.19 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 近親相姦 | 1 | 5.71 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| だらしのない | 1 | 5.34 |
| オペ | 1 | 5.61 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 潜在能力 | 1 | 4.89 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 絶対零度 | 1 | 4.76 |
| 平和主義者 | 1 | 5.43 |
| きゃっきゃ | 1 | 5.29 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 菓子屋 | 1 | 5.26 |
| 静粛 | 1 | 4.99 |
| バカンス | 1 | 4.89 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| ハンター | 1 | 3.70 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| デバッカー | 1 | 6.85 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 氾濫 | 1 | 4.24 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| こてん | 1 | 5.26 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 表面化 | 1 | 4.97 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 断頭台 | 1 | 5.03 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| ポイ | 1 | 4.40 |
| 芸術的 | 1 | 4.80 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 花摘み | 1 | 5.40 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| コンプ | 1 | 5.69 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| メモリ | 1 | 5.17 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| カツカツ | 1 | 4.95 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 犯罪性 | 1 | 6.42 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| テレポーテーション | 1 | 5.53 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| おちょくる | 1 | 4.80 |
| グロッキー | 1 | 5.17 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 他言無用 | 1 | 4.75 |
| 微減 | 1 | 6.13 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| 空き箱 | 1 | 5.76 |
| 軽妙 | 1 | 5.21 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| もりもり | 1 | 5.14 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 残機 | 1 | 5.76 |
| Ｐ | 1 | 4.02 |
| 活かす | 1 | 3.85 |
Showing 9601 - 9700 of 12,789 words