The Monk Nōin Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡本綺堂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 155 min
Estimated reading time per work
Words 7,555
Sentences 1,188
Characters 12,369
Unique Words 1,616
1-Occurrence Words 886
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 891
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.87
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,616 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 居直る | 1 | 5.61 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 歸路 | 1 | 7.89 |
| 鷹野 | 1 | 5.12 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 繰返し | 1 | 5.89 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 忽ち | 1 | 5.29 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 靜 | 1 | 6.78 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 八股 | 1 | 6.94 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| どうかすると | 1 | 5.91 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 蝕 | 1 | 4.60 |
| 鱈場 | 1 | 6.69 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 御無沙汰 | 1 | 5.70 |
| 白地 | 1 | 4.92 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 以て | 1 | 4.87 |
| 附く | 1 | 5.30 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 歌枕 | 1 | 7.19 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| となる | 1 | 2.78 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 果す | 1 | 5.24 |
| 僞 | 1 | 7.42 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 能 | 1 | 3.88 |
| 澁々 | 1 | 7.89 |
| 名殘り | 1 | 7.19 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 擔ぎ上げる | 1 | 7.89 |
| うつ伏す | 1 | 6.55 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 當世 | 1 | 7.42 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 殼 | 1 | 6.32 |
| 珍重 | 1 | 5.34 |
| 持直す | 1 | 7.59 |
| 借財 | 1 | 5.56 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 劍呑 | 1 | 7.89 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 會釋 | 1 | 7.59 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 斯くも | 1 | 4.95 |
| 餘人 | 1 | 7.42 |
| 宣傳 | 1 | 7.89 |
| 勿體を付ける | 1 | 7.89 |
| 氣味 | 1 | 7.42 |
| 立去る | 1 | 6.16 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 藤原時代 | 1 | 7.89 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 顏を出す | 1 | 7.05 |
| 朝夕 | 1 | 5.16 |
| 覺悟 | 1 | 7.19 |
| 置去り | 1 | 7.11 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 手だて | 1 | 5.51 |
| 風雅 | 1 | 5.39 |
| 唯一つ | 1 | 5.19 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
Showing 1501 - 1600 of 1,616 words