Left Eyes Shampoo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
灰谷水面 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sano Miyabi, who is preoccupied with her appearance for better or worse. Tokieda Mayuka, who possesses a beauty that everyone envies, but somehow lacks the ability to read the room. The everyday life woven by these two high school girls—is it friendship or romance?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,591
Sentences 242
Characters 5,122
Unique Words 938
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.7
Word List (938 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 想像 | 1 | 2.89 |
| また | 1 | 2.19 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 幾ばくか | 1 | 4.81 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 弁当箱 | 1 | 4.86 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| したり | 1 | 3.12 |
| ザワザワ | 1 | 5.02 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 香川 | 1 | 5.33 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 捉えどころのない | 1 | 5.82 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 週明け | 1 | 5.47 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 理科室 | 1 | 5.57 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| ボカロ | 1 | 6.14 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| ベクトル | 1 | 4.77 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 移動教室 | 1 | 5.64 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
Showing 101 - 200 of 938 words