Left Eyes Shampoo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
灰谷水面 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sano Miyabi, who is preoccupied with her appearance for better or worse. Tokieda Mayuka, who possesses a beauty that everyone envies, but somehow lacks the ability to read the room. The everyday life woven by these two high school girls—is it friendship or romance?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,591
Sentences 242
Characters 5,122
Unique Words 938
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.7
Word List (938 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知る | 1 | 2.11 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| リュック | 1 | 4.05 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| である | 1 | 1.76 |
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| したい | 1 | 2.75 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 最寄り駅 | 1 | 5.53 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 一気 | 1 | 4.88 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| ヤジ | 1 | 5.30 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
Showing 501 - 600 of 938 words