Left Eyes Shampoo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
灰谷水面 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sano Miyabi, who is preoccupied with her appearance for better or worse. Tokieda Mayuka, who possesses a beauty that everyone envies, but somehow lacks the ability to read the room. The everyday life woven by these two high school girls—is it friendship or romance?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,591
Sentences 242
Characters 5,122
Unique Words 938
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.7
Word List (938 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 木曜 | 1 | 5.49 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| チリツモ | 1 | 7.59 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 理科室 | 1 | 5.57 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| しぶとい | 1 | 4.44 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 浮腫む | 1 | 6.61 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| １００円ショップ | 1 | 5.66 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| である | 1 | 1.76 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| スラっと | 1 | 5.95 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 心のなか | 1 | 4.85 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| ドタキャン | 1 | 5.58 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| ダルい | 1 | 5.63 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
Showing 501 - 600 of 938 words