Left Eyes Shampoo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
灰谷水面 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sano Miyabi, who is preoccupied with her appearance for better or worse. Tokieda Mayuka, who possesses a beauty that everyone envies, but somehow lacks the ability to read the room. The everyday life woven by these two high school girls—is it friendship or romance?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,591
Sentences 242
Characters 5,122
Unique Words 938
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.7
Word List (938 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| チリツモ | 1 | 7.59 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| である | 1 | 1.76 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| ヤジ | 1 | 5.30 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| として | 1 | 1.89 |
| 心理学 | 1 | 5.44 |
| 当然のことながら | 2 | 4.55 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| ことが出来る | 2 | 2.88 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| なの | 2 | 2.22 |
| バカ | 2 | 3.23 |
| 向き合う | 2 | 3.73 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| 期待 | 2 | 2.90 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 比べ | 2 | 3.80 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 安い | 2 | 3.12 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 入学 | 2 | 3.63 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| 梅雨 | 2 | 4.72 |
| 単純 | 2 | 3.19 |
| パーツ | 2 | 4.08 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 要因 | 2 | 3.90 |
| 距離 | 2 | 2.79 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 中学 | 2 | 3.96 |
| 喋る | 2 | 3.37 |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 戴き | 2 | 3.44 |
| いい | 2 | 2.05 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| あのね | 2 | 3.94 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 自分でも | 2 | 3.59 |
| 分かり | 2 | 3.36 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 減る | 2 | 3.15 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 液体 | 2 | 3.65 |
| わ | 2 | 2.11 |
| ３倍 | 2 | 4.54 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| 判断 | 2 | 2.74 |
| 鼻 | 2 | 3.23 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 高校 | 2 | 3.71 |
| 其れと | 2 | 2.92 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| モテない | 2 | 4.80 |
| 醜い | 2 | 3.92 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 言い放つ | 2 | 3.62 |
| 交わす | 2 | 3.24 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
Showing 601 - 700 of 938 words