Left Eyes Shampoo Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
灰谷水面 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sano Miyabi, who is preoccupied with her appearance for better or worse. Tokieda Mayuka, who possesses a beauty that everyone envies, but somehow lacks the ability to read the room. The everyday life woven by these two high school girls—is it friendship or romance?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,591
Sentences 242
Characters 5,122
Unique Words 938
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 543
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.7
Word List (938 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ば | 1 | 1.60 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 月曜 | 1 | 5.12 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 防衛 | 1 | 3.47 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| として | 1 | 1.89 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| マインド | 1 | 5.25 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 姑息 | 1 | 4.79 |
| 右目 | 1 | 4.34 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 月 | 1 | 2.91 |
Showing 601 - 700 of 938 words