Guiding Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was reincarnated from an around-thirty office lady, I became an earl's daughter with the special skill of never getting lost. Even though I was fully prepared to end up unmarried, an exceptionally eligible bachelor has been approaching me, but why?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,638
Sentences 1,352
Characters 28,832
Unique Words 2,979
1-Occurrence Words 1,655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,117
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (2,979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 細める | 2 | 3.90 |
| なんとも言えない | 2 | 4.10 |
| 二十 | 2 | 3.34 |
| 同じよう | 2 | 3.06 |
| くるくる | 2 | 4.05 |
| 反省 | 2 | 3.53 |
| さん | 2 | 1.77 |
| 真っ赤 | 2 | 3.24 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 恐らく | 2 | 2.72 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| 出来事 | 2 | 3.32 |
| 絵 | 2 | 3.44 |
| ほんの僅か | 2 | 4.08 |
| いつまで経っても | 2 | 4.16 |
| 生垣 | 2 | 5.14 |
| 初め | 2 | 3.17 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
| 義兄 | 2 | 4.07 |
| 月 | 2 | 2.91 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 体つき | 2 | 4.32 |
| 落ち着き | 2 | 3.71 |
| 貴婦人 | 2 | 4.19 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 突き当り | 2 | 5.01 |
| 注目 | 2 | 3.52 |
| どれだけ | 2 | 3.08 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 歩調 | 2 | 4.56 |
| 邪魔 | 2 | 3.00 |
| 話せる | 2 | 3.64 |
| 毛糸 | 2 | 4.81 |
| 照れくさい | 2 | 4.24 |
| 駆け | 2 | 3.38 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 人形 | 2 | 3.17 |
| 得 | 2 | 2.96 |
| 三年 | 2 | 3.75 |
| 新しく | 2 | 3.70 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| とてもとても | 2 | 4.71 |
| きらきら | 2 | 4.11 |
| 残念 | 2 | 3.09 |
| 招き | 2 | 4.09 |
| 何時まで | 2 | 3.82 |
| よろしくお願いいたします | 2 | 4.03 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 料理 | 2 | 2.62 |
| 付き合い | 2 | 3.50 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| 昨晩 | 2 | 3.98 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 評価 | 2 | 3.17 |
| そちら | 2 | 3.02 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 陛下 | 2 | 2.85 |
| 心のなか | 2 | 4.85 |
| その様 | 2 | 2.83 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| 続いて | 2 | 3.13 |
| 見た目 | 2 | 3.08 |
| 次期 | 2 | 3.76 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 椅子 | 2 | 3.07 |
| 年甲斐 | 2 | 4.93 |
| そうになる | 2 | 3.49 |
| 速度 | 2 | 2.90 |
| 寧 | 2 | 2.86 |
| 変える | 2 | 3.02 |
| ふーん | 2 | 3.74 |
| 香り | 2 | 3.32 |
| 粗相 | 2 | 4.57 |
| 口を開く | 2 | 3.33 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 好意 | 2 | 3.72 |
| 滅多 | 2 | 4.52 |
| 一歩 | 2 | 3.21 |
| 都護 | 2 | 4.17 |
| 先ほど | 2 | 2.88 |
| まして | 2 | 3.82 |
| 迎える | 2 | 3.38 |
| はにかむ | 2 | 4.26 |
| 不満 | 2 | 3.21 |
| ないと | 2 | 3.06 |
| 六 | 2 | 3.10 |
| 買い手 | 2 | 3.97 |
| 新居 | 2 | 4.79 |
| 承諾 | 2 | 4.02 |
| 苦手 | 2 | 3.32 |
| 押す | 2 | 3.40 |
| 素早い | 2 | 3.27 |
| 武器 | 2 | 2.61 |
| 丸くなる | 2 | 4.95 |
| 外に | 2 | 2.98 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| さえも | 2 | 3.68 |
| 奏でる | 2 | 4.08 |
Showing 901 - 1000 of 2,979 words