Guiding Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was reincarnated from an around-thirty office lady, I became an earl's daughter with the special skill of never getting lost. Even though I was fully prepared to end up unmarried, an exceptionally eligible bachelor has been approaching me, but why?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,638
Sentences 1,352
Characters 28,832
Unique Words 2,979
1-Occurrence Words 1,655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,117
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (2,979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ではある | 2 | 2.91 |
| だの | 2 | 3.51 |
| 歩調 | 2 | 4.56 |
| 花束 | 2 | 4.35 |
| これ見よがし | 2 | 4.52 |
| 初め | 2 | 3.17 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| 甘やか | 2 | 5.18 |
| ほんの僅か | 2 | 4.08 |
| 兄妹 | 2 | 3.80 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 承諾 | 2 | 4.02 |
| 務める | 2 | 3.82 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| 環境 | 2 | 3.36 |
| まして | 2 | 3.82 |
| 幼いころ | 2 | 4.55 |
| スキル | 2 | 2.40 |
| 料理 | 2 | 2.62 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| 子どものころ | 2 | 5.41 |
| ひらひら | 2 | 4.13 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| それぞれ | 2 | 2.90 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 言交わす | 1 | 7.11 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| はいたい | 1 | 6.08 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| じわりじわり | 1 | 5.22 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 手ずから | 1 | 4.71 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 日出 | 1 | 4.77 |
| ドレープ | 1 | 5.68 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 晩婚化 | 1 | 6.16 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 話声 | 1 | 5.41 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
Showing 1301 - 1400 of 2,979 words