Guiding Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was reincarnated from an around-thirty office lady, I became an earl's daughter with the special skill of never getting lost. Even though I was fully prepared to end up unmarried, an exceptionally eligible bachelor has been approaching me, but why?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,638
Sentences 1,352
Characters 28,832
Unique Words 2,979
1-Occurrence Words 1,655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,117
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (2,979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手をのべる | 1 | 7.59 |
| デビュー戦 | 1 | 5.52 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| ド忘れ | 1 | 5.94 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| ナプキン | 1 | 4.98 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| またたく間に | 1 | 5.12 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| 気にもしない | 1 | 5.33 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 式を挙げる | 1 | 5.40 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 舌足らず | 1 | 5.08 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 不徳 | 1 | 5.29 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 日出 | 1 | 4.77 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 真ん丸 | 1 | 4.98 |
| じわりじわり | 1 | 5.22 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| お傍 | 1 | 4.97 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| だけど | 1 | 2.44 |
Showing 1401 - 1500 of 2,979 words