Guiding Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was reincarnated from an around-thirty office lady, I became an earl's daughter with the special skill of never getting lost. Even though I was fully prepared to end up unmarried, an exceptionally eligible bachelor has been approaching me, but why?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,638
Sentences 1,352
Characters 28,832
Unique Words 2,979
1-Occurrence Words 1,655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,117
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (2,979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| お言葉ですが | 1 | 4.97 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 夏至 | 1 | 5.44 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 当たり障り | 1 | 5.25 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| ドレープ | 1 | 5.68 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 気乗りしない | 1 | 5.27 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 年嵩 | 1 | 5.03 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
Showing 1401 - 1500 of 2,979 words