Guiding Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was reincarnated from an around-thirty office lady, I became an earl's daughter with the special skill of never getting lost. Even though I was fully prepared to end up unmarried, an exceptionally eligible bachelor has been approaching me, but why?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,638
Sentences 1,352
Characters 28,832
Unique Words 2,979
1-Occurrence Words 1,655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,117
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (2,979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| こましゃくれる | 1 | 6.75 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 不貞腐れ | 1 | 4.95 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 住家 | 1 | 5.82 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| パイ生地 | 1 | 5.33 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| ドレープ | 1 | 5.68 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 身内贔屓 | 1 | 5.44 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| のそり | 1 | 4.89 |
| 目玉商品 | 1 | 5.34 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| そつのない | 1 | 5.97 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 気にもしない | 1 | 5.33 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 馬丁 | 1 | 5.19 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| お供 | 1 | 4.18 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
Showing 1501 - 1600 of 2,979 words