Guiding Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was reincarnated from an around-thirty office lady, I became an earl's daughter with the special skill of never getting lost. Even though I was fully prepared to end up unmarried, an exceptionally eligible bachelor has been approaching me, but why?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,638
Sentences 1,352
Characters 28,832
Unique Words 2,979
1-Occurrence Words 1,655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,117
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (2,979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家の人 | 1 | 4.82 |
| そつのない | 1 | 5.97 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 係わり | 1 | 4.95 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| ずばっと | 1 | 5.07 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 言葉どおり | 1 | 5.04 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| とさ | 2 | 3.33 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 敵 | 2 | 2.44 |
| 何時でも | 2 | 3.33 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 変える | 2 | 3.02 |
| 料理 | 2 | 2.62 |
| 何れも | 2 | 3.39 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| 培う | 2 | 4.31 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| 断り | 2 | 4.01 |
| 花弁 | 2 | 4.40 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 直向 | 2 | 4.71 |
| 奉納 | 2 | 4.38 |
| はあ | 2 | 3.26 |
| 吐息 | 2 | 3.83 |
| 図星 | 2 | 4.38 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| 都護 | 2 | 4.17 |
| によって | 2 | 2.54 |
| しなやか | 2 | 4.30 |
| 望む | 2 | 3.04 |
| 正す | 2 | 3.86 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| 花束 | 2 | 4.35 |
| 務め | 2 | 3.69 |
| 六 | 2 | 3.10 |
| 毀れる | 2 | 4.50 |
| 一般的 | 2 | 3.46 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 一度だけ | 2 | 3.95 |
| まして | 2 | 3.82 |
| よろしくお願いいたします | 2 | 4.03 |
| さえも | 2 | 3.68 |
| 足りる | 2 | 3.35 |
| 見た目 | 2 | 3.08 |
| 奏でる | 2 | 4.08 |
| 恵まれる | 2 | 3.79 |
| 毎日毎日 | 2 | 4.60 |
| そうして | 2 | 2.85 |
Showing 1601 - 1700 of 2,979 words