Guiding Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was reincarnated from an around-thirty office lady, I became an earl's daughter with the special skill of never getting lost. Even though I was fully prepared to end up unmarried, an exceptionally eligible bachelor has been approaching me, but why?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,638
Sentences 1,352
Characters 28,832
Unique Words 2,979
1-Occurrence Words 1,655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,117
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (2,979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初め | 2 | 3.17 |
| 恐らく | 2 | 2.72 |
| 重なる | 2 | 3.65 |
| 口を開く | 2 | 3.33 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 伺 | 2 | 4.88 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| でもある | 2 | 2.97 |
| 腰を折る | 2 | 5.29 |
| 取っ手 | 2 | 3.44 |
| 何とも | 2 | 3.28 |
| 待った | 2 | 3.67 |
| 散る | 2 | 3.52 |
| 上々 | 2 | 4.36 |
| 何時でも | 2 | 3.33 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| 厳しい | 2 | 3.06 |
| 両家 | 2 | 4.53 |
| 行き | 2 | 3.32 |
| 望む | 2 | 3.04 |
| によって | 2 | 2.54 |
| 活発 | 2 | 4.19 |
| 迎え | 2 | 3.35 |
| 滅多 | 2 | 4.52 |
| 親しい | 2 | 3.82 |
| 顔色 | 2 | 3.47 |
| 大切 | 2 | 3.25 |
| 至る | 2 | 3.38 |
| 下りる | 2 | 3.84 |
| 乳母 | 2 | 4.19 |
| 昨晩 | 2 | 3.98 |
| すっと | 2 | 3.91 |
| 庫内 | 2 | 3.22 |
| 生意気 | 2 | 4.02 |
| 失態 | 2 | 4.00 |
| 外に | 2 | 2.98 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 奇異 | 2 | 4.11 |
| 受け取る | 2 | 3.03 |
| 格好いい | 2 | 3.76 |
| ひと月 | 2 | 4.26 |
| 見比べる | 2 | 4.07 |
| 其れと | 2 | 2.92 |
| 印象 | 2 | 3.24 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 正す | 2 | 3.86 |
| 得意 | 2 | 3.23 |
| 余計 | 2 | 3.16 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| あぁ | 2 | 2.97 |
| それも | 2 | 2.72 |
| さらり | 2 | 4.08 |
| 断り | 2 | 4.01 |
| について | 2 | 2.42 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
| 毀れ | 2 | 4.33 |
| 辞す | 2 | 4.49 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 図星 | 2 | 4.38 |
| まして | 2 | 3.82 |
| ぱっと | 2 | 4.17 |
| 好物 | 2 | 4.32 |
| あの人 | 2 | 3.29 |
| 未熟 | 2 | 3.88 |
| 見た目 | 2 | 3.08 |
| 取 | 2 | 3.79 |
| はあ | 2 | 3.26 |
| 様相 | 2 | 4.02 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| 突き当り | 2 | 5.01 |
| 同じよう | 2 | 3.06 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 差し伸べる | 2 | 4.08 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| 騒ぎ | 2 | 3.37 |
| 視野 | 2 | 3.66 |
| 真っ赤 | 2 | 3.24 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| この先 | 2 | 3.52 |
| 形 | 2 | 2.70 |
| 思春期 | 2 | 4.47 |
| 厭々 | 2 | 3.29 |
| 吐息 | 2 | 3.83 |
| 甘やか | 2 | 5.18 |
| 気づかい | 2 | 5.14 |
| そちら | 2 | 3.02 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 咲き誇る | 2 | 4.52 |
| 見開く | 2 | 3.32 |
| いつまで経っても | 2 | 4.16 |
| 何れも | 2 | 3.39 |
| 見つかる | 2 | 3.09 |
| 二十 | 2 | 3.34 |
| 承諾 | 2 | 4.02 |
| ほんの僅か | 2 | 4.08 |
| 照らす | 2 | 3.40 |
| 招き | 2 | 4.09 |
| 落ち着き | 2 | 3.71 |
Showing 1701 - 1800 of 2,979 words