Guiding Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was reincarnated from an around-thirty office lady, I became an earl's daughter with the special skill of never getting lost. Even though I was fully prepared to end up unmarried, an exceptionally eligible bachelor has been approaching me, but why?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,638
Sentences 1,352
Characters 28,832
Unique Words 2,979
1-Occurrence Words 1,655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,117
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (2,979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 視線 | 17 | 2.32 |
| ここ | 17 | 2.11 |
| 首 | 17 | 2.55 |
| こぼす | 16 | 3.93 |
| 殿 | 16 | 2.18 |
| 父 | 16 | 2.83 |
| 瞳 | 16 | 2.67 |
| 笑う | 15 | 2.45 |
| 庭 | 15 | 3.38 |
| 引く | 15 | 2.90 |
| んだ | 15 | 1.80 |
| 姿 | 15 | 2.21 |
| 結婚 | 15 | 2.95 |
| けど | 15 | 1.79 |
| 処 | 15 | 2.38 |
| 懸 | 15 | 2.62 |
| 迷う | 15 | 3.30 |
| 庭内 | 14 | 2.27 |
| ダンス | 14 | 3.76 |
| ええ | 14 | 2.61 |
| 余意 | 14 | 3.23 |
| 多い | 14 | 2.52 |
| 見 | 14 | 1.96 |
| また | 14 | 2.19 |
| Φ | 14 | 4.25 |
| にも | 14 | 2.03 |
| こんな | 14 | 2.33 |
| もの | 13 | 1.96 |
| 刻 | 13 | 2.65 |
| 五 | 13 | 2.47 |
| 巴豆 | 13 | 2.47 |
| わ | 13 | 2.11 |
| すると | 13 | 2.35 |
| 婚約 | 13 | 3.22 |
| 未だ | 13 | 2.14 |
| 少し | 12 | 2.13 |
| 初めて | 12 | 2.64 |
| 嬉しそう | 12 | 3.06 |
| 直ぐに | 12 | 2.43 |
| 表情 | 12 | 2.35 |
| 自分 | 12 | 1.91 |
| しっかり | 12 | 2.79 |
| なの | 12 | 2.22 |
| ようやく | 12 | 2.82 |
| 口 | 12 | 2.30 |
| 唇 | 12 | 3.15 |
| 丁 | 12 | 2.44 |
| だから | 12 | 1.99 |
| 奇麗 | 12 | 3.70 |
| 続ける | 11 | 2.56 |
| 佝僂 | 11 | 2.10 |
| 聞く | 11 | 1.95 |
| 幾 | 11 | 2.12 |
| どうして | 11 | 2.71 |
| 女性 | 11 | 2.55 |
| 驚く | 11 | 2.62 |
| 行く | 11 | 1.99 |
| 見つめる | 11 | 2.75 |
| ならない | 11 | 2.51 |
| ありがとう御座います | 11 | 2.84 |
| 思わず | 11 | 2.73 |
| 野中 | 11 | 3.48 |
| 舞踏会 | 11 | 3.95 |
| 以内 | 11 | 2.31 |
| 街 | 11 | 2.53 |
| 薔薇 | 11 | 3.65 |
| 二人 | 11 | 2.19 |
| 会場 | 10 | 3.33 |
| 子ども | 10 | 3.42 |
| 心配 | 10 | 2.58 |
| けれども | 10 | 3.41 |
| ずい分 | 10 | 3.33 |
| せる | 10 | 2.17 |
| そして | 10 | 1.87 |
| 真っ直ぐ | 10 | 3.17 |
| ゆっくり | 10 | 2.72 |
| 隣 | 10 | 2.64 |
| 全く | 10 | 2.49 |
| 歳 | 10 | 2.78 |
| 就いて | 10 | 3.02 |
| 挨拶 | 10 | 2.94 |
| ドレス | 10 | 3.23 |
| どう | 10 | 2.34 |
| よう | 10 | 2.31 |
| くらい | 10 | 2.33 |
| 道 | 10 | 2.74 |
| とか | 10 | 2.08 |
| にして | 10 | 2.30 |
| 困った | 10 | 3.27 |
| 分け | 10 | 2.31 |
| 三 | 10 | 2.74 |
| なあ | 10 | 2.86 |
| 戻る | 10 | 2.35 |
| 下さい | 10 | 2.34 |
| だって | 9 | 2.30 |
| いい | 9 | 2.05 |
| 向け | 9 | 2.69 |
| 見上げる | 9 | 3.03 |
| 家族 | 9 | 2.92 |
| 悪い | 9 | 2.37 |
Showing 101 - 200 of 2,979 words