Guiding Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was reincarnated from an around-thirty office lady, I became an earl's daughter with the special skill of never getting lost. Even though I was fully prepared to end up unmarried, an exceptionally eligible bachelor has been approaching me, but why?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,638
Sentences 1,352
Characters 28,832
Unique Words 2,979
1-Occurrence Words 1,655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,117
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (2,979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 誰々 | 1 | 5.44 |
| 住家 | 1 | 5.82 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 一人ごつ | 1 | 7.11 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| ごく偶に | 1 | 5.63 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 例がない | 1 | 5.22 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 破門 | 1 | 4.96 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| セオリー | 1 | 4.59 |
Showing 1901 - 2000 of 2,979 words