Guiding Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was reincarnated from an around-thirty office lady, I became an earl's daughter with the special skill of never getting lost. Even though I was fully prepared to end up unmarried, an exceptionally eligible bachelor has been approaching me, but why?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,638
Sentences 1,352
Characters 28,832
Unique Words 2,979
1-Occurrence Words 1,655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,117
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (2,979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あっち | 1 | 3.48 |
| テノール | 1 | 5.63 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 坊ちゃま | 1 | 4.55 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| 見ごろ | 1 | 6.15 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| たちが悪い | 1 | 5.08 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 薫りたつ | 1 | 7.29 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 不束者 | 1 | 5.50 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| パン | 1 | 3.28 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 例がない | 1 | 5.22 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
Showing 2201 - 2300 of 2,979 words