Guiding Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was reincarnated from an around-thirty office lady, I became an earl's daughter with the special skill of never getting lost. Even though I was fully prepared to end up unmarried, an exceptionally eligible bachelor has been approaching me, but why?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,638
Sentences 1,352
Characters 28,832
Unique Words 2,979
1-Occurrence Words 1,655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,117
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (2,979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 花の雨 | 1 | 6.42 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 早まって | 1 | 5.29 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| はいたい | 1 | 6.08 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 男児 | 1 | 4.56 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 肉汁 | 1 | 4.46 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| そつのない | 1 | 5.97 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
Showing 2301 - 2400 of 2,979 words