Guiding Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was reincarnated from an around-thirty office lady, I became an earl's daughter with the special skill of never getting lost. Even though I was fully prepared to end up unmarried, an exceptionally eligible bachelor has been approaching me, but why?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,638
Sentences 1,352
Characters 28,832
Unique Words 2,979
1-Occurrence Words 1,655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,117
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (2,979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 石段 | 1 | 5.00 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| 子どもっぽい | 1 | 5.30 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 防具 | 1 | 3.36 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| コの字 | 1 | 5.43 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 騎 | 1 | 3.51 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| コサージュ | 1 | 5.46 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 物故 | 1 | 5.01 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 送り出す | 1 | 4.06 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 言外 | 1 | 4.31 |
| またたく間に | 1 | 5.12 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| きまりが悪い | 1 | 6.31 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 状況判断 | 1 | 4.88 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 負け | 1 | 3.20 |
Showing 2801 - 2900 of 2,979 words