Guiding Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was reincarnated from an around-thirty office lady, I became an earl's daughter with the special skill of never getting lost. Even though I was fully prepared to end up unmarried, an exceptionally eligible bachelor has been approaching me, but why?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,638
Sentences 1,352
Characters 28,832
Unique Words 2,979
1-Occurrence Words 1,655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,117
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (2,979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 採寸 | 1 | 4.67 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| オーケストラ | 1 | 5.15 |
| 早咲き | 1 | 6.15 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 耳に入る | 1 | 4.72 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 胸やけ | 1 | 5.56 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 絶え間 | 1 | 5.95 |
| コの字 | 1 | 5.43 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 推し測る | 1 | 6.12 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| きまりが悪い | 1 | 6.31 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ポット | 1 | 4.36 |
| 馬の足 | 1 | 5.08 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 気がすむ | 1 | 5.68 |
| デビュー戦 | 1 | 5.52 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 集落 | 1 | 3.34 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 花園 | 1 | 4.31 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
Showing 301 - 400 of 2,979 words