Guiding Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was reincarnated from an around-thirty office lady, I became an earl's daughter with the special skill of never getting lost. Even though I was fully prepared to end up unmarried, an exceptionally eligible bachelor has been approaching me, but why?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,638
Sentences 1,352
Characters 28,832
Unique Words 2,979
1-Occurrence Words 1,655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,117
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (2,979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
| 咽喉 | 1 | 4.67 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| アラサー | 1 | 5.22 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| お言葉ですが | 1 | 4.97 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| 細魚 | 1 | 4.95 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| 膝裏 | 1 | 5.10 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 不貞腐れ | 1 | 4.95 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| カーナビ | 1 | 5.78 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| レッスン | 1 | 4.58 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 花の雨 | 1 | 6.42 |
| 例がない | 1 | 5.22 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 目玉商品 | 1 | 5.34 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 表通り | 1 | 4.68 |
Showing 401 - 500 of 2,979 words