Guiding Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was reincarnated from an around-thirty office lady, I became an earl's daughter with the special skill of never getting lost. Even though I was fully prepared to end up unmarried, an exceptionally eligible bachelor has been approaching me, but why?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,638
Sentences 1,352
Characters 28,832
Unique Words 2,979
1-Occurrence Words 1,655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,117
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (2,979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 対立 | 1 | 4.04 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 脹らむ | 1 | 5.83 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 結婚適齢期 | 1 | 5.17 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 月あかり | 1 | 6.36 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 見ごろ | 1 | 6.15 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 薔薇の蕾 | 1 | 6.42 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 偉大 | 1 | 3.79 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 珊瑚色 | 1 | 6.31 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 包める | 1 | 5.28 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 細魚 | 1 | 4.95 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
Showing 401 - 500 of 2,979 words