Guiding Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was reincarnated from an around-thirty office lady, I became an earl's daughter with the special skill of never getting lost. Even though I was fully prepared to end up unmarried, an exceptionally eligible bachelor has been approaching me, but why?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,638
Sentences 1,352
Characters 28,832
Unique Words 2,979
1-Occurrence Words 1,655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,117
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (2,979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 咽喉 | 1 | 4.67 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 坊ちゃま | 1 | 4.55 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| ちりんちりん | 1 | 5.22 |
| 細魚 | 1 | 4.95 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| かな | 1 | 2.42 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 暗黙の了解 | 1 | 4.59 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 早咲き | 1 | 6.15 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 面白味 | 1 | 5.11 |
| 幼女 | 1 | 3.61 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 石段 | 1 | 5.00 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 決め | 1 | 3.10 |
Showing 601 - 700 of 2,979 words