Guiding Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was reincarnated from an around-thirty office lady, I became an earl's daughter with the special skill of never getting lost. Even though I was fully prepared to end up unmarried, an exceptionally eligible bachelor has been approaching me, but why?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,638
Sentences 1,352
Characters 28,832
Unique Words 2,979
1-Occurrence Words 1,655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,117
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (2,979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指 | 1 | 2.96 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 馬の足 | 1 | 5.08 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| コック | 1 | 4.65 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 今か今か | 1 | 4.62 |
| 面白味 | 1 | 5.11 |
| ド忘れ | 1 | 5.94 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| 夏至祭 | 1 | 5.87 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| またたく間に | 1 | 5.12 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| つけ足す | 1 | 5.71 |
| 手をのべる | 1 | 7.59 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 言葉どおり | 1 | 5.04 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| に亘り | 1 | 4.87 |
| 面倒をみる | 1 | 5.32 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 気乗り | 1 | 5.18 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 早咲き | 1 | 6.15 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
Showing 601 - 700 of 2,979 words