Guiding Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was reincarnated from an around-thirty office lady, I became an earl's daughter with the special skill of never getting lost. Even though I was fully prepared to end up unmarried, an exceptionally eligible bachelor has been approaching me, but why?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,638
Sentences 1,352
Characters 28,832
Unique Words 2,979
1-Occurrence Words 1,655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,117
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (2,979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| マドレーヌ | 1 | 5.10 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| きまりが悪い | 1 | 6.31 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 非の打ちどころのない | 1 | 5.73 |
| 花園 | 1 | 4.31 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 係わり | 1 | 4.95 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 話声 | 1 | 5.41 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 脹らむ | 1 | 5.83 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 取り寄せる | 1 | 4.42 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| アン・ドゥ・トロワ | 1 | 6.94 |
| 早まって | 1 | 5.29 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| テノール | 1 | 5.63 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 頭角 | 1 | 4.85 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 採寸 | 1 | 4.67 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
Showing 601 - 700 of 2,979 words