Guiding Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I was reincarnated from an around-thirty office lady, I became an earl's daughter with the special skill of never getting lost. Even though I was fully prepared to end up unmarried, an exceptionally eligible bachelor has been approaching me, but why?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 45 min
Estimated reading time per chapter
Words 14,638
Sentences 1,352
Characters 28,832
Unique Words 2,979
1-Occurrence Words 1,655
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,117
1-Occurrence Kanji 319
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.8
Word List (2,979 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 軒先 | 1 | 4.90 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| どうも有り難うございます | 1 | 5.14 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 住家 | 1 | 5.82 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| デビュタント | 1 | 5.02 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 夏至祭 | 1 | 5.87 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| ぶすっと | 1 | 5.06 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 美青年 | 1 | 4.77 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 薔薇の蕾 | 1 | 6.42 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 身内贔屓 | 1 | 5.44 |
| ナプキン | 1 | 4.98 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| ドタバタ | 1 | 4.81 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 薫りたつ | 1 | 7.29 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 誠にありがとうございます | 1 | 4.77 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 早まって | 1 | 5.29 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 晩婚化 | 1 | 6.16 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
Showing 801 - 900 of 2,979 words