The Ghost Ship Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,486
Sentences 124
Characters 2,648
Unique Words 497
1-Occurrence Words 317
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 305
1-Occurrence Kanji 166
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.0
Word List (497 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 無人島 | 1 | 4.67 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 目じるし | 1 | 6.61 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 出てゆく | 1 | 5.39 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 今までにも | 1 | 5.07 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 暴れまわる | 1 | 4.89 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 漁師 | 2 | 4.13 |
| 怖ろしい | 2 | 4.51 |
| 五徳 | 2 | 3.89 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| この辺り | 2 | 3.42 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 漁 | 2 | 3.73 |
| 広い | 2 | 3.22 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 占めた | 2 | 4.47 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 大へん | 2 | 4.35 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| して | 2 | 1.31 |
| 入り日 | 2 | 6.36 |
| たの | 2 | 3.30 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 穏やか | 2 | 3.23 |
| 獲れる | 2 | 4.89 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 何時しか | 2 | 4.04 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 浪 | 2 | 4.95 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| ある時 | 2 | 3.98 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 王位 | 2 | 4.05 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 焚く | 2 | 4.35 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 吹き | 2 | 4.04 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| 明るい | 2 | 3.19 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 鳥 | 2 | 3.14 |
| め | 2 | 3.21 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 陸に | 2 | 4.63 |
| 人たち | 2 | 3.20 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 遠く | 3 | 3.08 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 獲る | 3 | 4.06 |
| 魚 | 3 | 3.11 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 往く | 3 | 3.36 |
| 二度 | 3 | 3.63 |
| もの | 3 | 1.96 |
| 大きな | 3 | 2.50 |
| 斯うした | 3 | 3.79 |
| その内に | 3 | 4.32 |
| 両手 | 3 | 2.91 |
| 沢山 | 3 | 2.94 |
| それから | 3 | 2.79 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| あちら | 3 | 3.50 |
| 影 | 3 | 2.89 |
| として | 3 | 1.89 |
| 流れ | 3 | 2.90 |
| 上がる | 3 | 2.69 |
Showing 301 - 400 of 497 words