Hansel and Gretel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム兄弟 Bruder Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,221
Sentences 338
Characters 6,232
Unique Words 944
1-Occurrence Words 536
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 482
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.5
Word List (944 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懸 | 5 | 2.62 |
| たき火 | 5 | 4.86 |
| お月さま | 5 | 5.58 |
| 丁巳 | 5 | 5.86 |
| 各市 | 5 | 5.40 |
| れる | 5 | 1.22 |
| 鳥 | 5 | 3.14 |
| ほう | 5 | 2.88 |
| 今度 | 5 | 2.69 |
| のだ | 5 | 1.65 |
| とても | 5 | 2.67 |
| 木 | 5 | 2.81 |
| 上 | 5 | 2.23 |
| 出かける | 5 | 3.56 |
| それでも | 5 | 2.43 |
| それから | 5 | 2.79 |
| いい | 4 | 2.05 |
| お昼 | 4 | 3.71 |
| けれど | 4 | 2.43 |
| 火 | 4 | 2.74 |
| 克く | 4 | 2.46 |
| 犬 | 4 | 3.20 |
| あ | 4 | 2.22 |
| パン屑 | 4 | 5.44 |
| あすこ | 4 | 5.30 |
| 一緒に | 4 | 2.46 |
| 水 | 4 | 2.51 |
| 子 | 4 | 2.51 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 冥々 | 4 | 5.09 |
| 何にも | 4 | 3.92 |
| には | 4 | 1.57 |
| だの | 4 | 3.51 |
| 奇麗 | 4 | 3.70 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 奇異 | 4 | 4.11 |
| 木こり | 4 | 4.70 |
| 油 | 4 | 3.59 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 大きな | 4 | 2.50 |
| 御年 | 4 | 4.88 |
| 可愛い | 4 | 2.81 |
| ては | 4 | 2.43 |
| 址 | 4 | 2.54 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| 仕事 | 4 | 2.50 |
| 噛る | 4 | 4.95 |
| 五夜 | 4 | 6.46 |
| そろそろ | 4 | 2.88 |
| 一本 | 4 | 3.25 |
| 莫迦 | 4 | 4.02 |
| その時 | 4 | 2.75 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| どう | 4 | 2.34 |
| あれ | 4 | 2.23 |
| 朝 | 4 | 2.96 |
| ところで | 4 | 2.57 |
| 直ぐと | 4 | 5.44 |
| ご馳走 | 4 | 4.05 |
| たれ | 4 | 4.27 |
| 死ぬ | 4 | 2.49 |
| 早速 | 4 | 3.13 |
| 未だ | 4 | 2.14 |
| 佝僂 | 4 | 2.10 |
| 射手 | 3 | 3.08 |
| 底荷 | 3 | 2.49 |
| 方 | 3 | 1.96 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| なあに | 3 | 4.40 |
| だれ | 3 | 3.87 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| お部屋 | 3 | 4.13 |
| ちゃん | 3 | 2.24 |
| 拵え | 3 | 4.54 |
| お休み | 3 | 3.72 |
| 地 | 3 | 2.92 |
| 渡し | 3 | 2.40 |
| 切手 | 3 | 3.64 |
| くたびれる | 3 | 4.55 |
| 神さま | 3 | 4.41 |
| 猫 | 3 | 2.91 |
| 風 | 3 | 2.52 |
| み | 3 | 2.97 |
| 高 | 3 | 3.14 |
| 前掛 | 3 | 6.46 |
| 夜 | 3 | 2.74 |
| じゃ無いか | 3 | 2.84 |
| ゆっくり | 3 | 2.72 |
| 可哀そう | 3 | 4.05 |
| きっと | 3 | 2.65 |
| 近く | 3 | 2.69 |
| どうしたって | 3 | 4.43 |
| 却って | 3 | 3.83 |
| 四人 | 3 | 3.29 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| 何しろ | 3 | 3.48 |
| し | 3 | 1.60 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| 見つかる | 3 | 3.09 |
Showing 101 - 200 of 944 words