Hansel and Gretel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム兄弟 Bruder Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,221
Sentences 338
Characters 6,232
Unique Words 944
1-Occurrence Words 536
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 482
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 9.5
Word List (944 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半 | 1 | 3.51 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| かって | 1 | 3.68 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| す | 1 | 3.13 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 燃えあがる | 1 | 5.84 |
| 甲羅 | 1 | 4.16 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 貫木 | 1 | 5.38 |
| 大鍋 | 1 | 4.82 |
| 罰あたり | 1 | 6.35 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| のらくら者 | 1 | 7.11 |
| 山桜桃 | 1 | 5.79 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| まま母 | 1 | 6.39 |
| 見わけ | 1 | 6.18 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 渡し舟 | 1 | 5.82 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| ぼりぼり | 1 | 5.24 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| んで | 1 | 3.13 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 仏智 | 1 | 5.60 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| とび出る | 1 | 6.01 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 好悪 | 1 | 5.27 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 国じゅう | 1 | 6.30 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| ねり粉 | 1 | 7.05 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| なまけもの | 1 | 6.21 |
| あな | 1 | 4.32 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| ザリガニ | 1 | 4.95 |
| 可汗 | 1 | 5.27 |
| よちよち | 1 | 5.49 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| むこう岸 | 1 | 7.11 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| まま | 1 | 2.40 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| やっちまう | 1 | 5.40 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| あれで | 1 | 3.75 |
Showing 701 - 800 of 944 words