The man I loved was an angel who brought happiness. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たっこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
[Revised and Corrected] Takuma - my best friend since junior high school, and my boyfriend for only half a year. At our high school graduation ceremony, we broke up intending never to see each other again, yet he suddenly showed up after six years. "Yuuki, I've come to pick you up." But I... I can't take your hand. Never. *This work has also been posted on Everista, pixiv, Alphapolis, and fujossy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,141
Sentences 529
Characters 5,965
Unique Words 969
1-Occurrence Words 589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 519
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 5.9
Word List (969 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実は | 1 | 2.91 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| はずの無い | 1 | 5.49 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 小芝居 | 1 | 5.25 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| ふり返る | 1 | 5.69 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 啄ばむ | 1 | 5.49 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| より | 1 | 2.31 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| スーツ姿 | 1 | 4.79 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 操 | 1 | 4.05 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 残業 | 1 | 4.69 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| ど | 1 | 3.26 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
Showing 601 - 700 of 969 words