That young lady was broken off from her engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
玉響なつめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Marquis's daughter, Archanty Bernard, who was called out at school, thought "how disgusting" when she saw her fiancé. Her fiancé, Leonardo Dilfa, simply bowed his head and said, "I'm sorry." Beside him stood the figure of an adorable baron's daughter. A common scene of a broken engagement. ※This is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,415
Sentences 122
Characters 2,790
Unique Words 587
1-Occurrence Words 388
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 408
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (587 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 57 | 0.28 |
| て | 55 | 0.56 |
| に | 54 | 0.54 |
| は | 51 | 0.48 |
| を | 46 | 0.41 |
| が | 38 | 0.48 |
| 私 | 32 | 1.50 |
| と | 27 | 0.77 |
| で | 17 | 0.86 |
| 方 | 14 | 1.96 |
| れる | 14 | 1.22 |
| も | 13 | 1.04 |
| なる | 12 | 1.37 |
| こと | 12 | 1.30 |
| そう | 10 | 1.75 |
| 思う | 10 | 1.61 |
| いる | 10 | 1.00 |
| 婚約破棄 | 9 | 3.72 |
| わ | 9 | 2.11 |
| から | 9 | 1.17 |
| する | 8 | 1.24 |
| だ | 8 | 1.16 |
| 板 | 8 | 1.29 |
| 侯爵 | 7 | 3.04 |
| 令嬢 | 7 | 3.06 |
| 愛 | 7 | 3.07 |
| ば | 7 | 1.60 |
| なんて | 7 | 2.13 |
| その | 7 | 1.44 |
| して | 6 | 1.31 |
| もの | 6 | 1.96 |
| けれど | 6 | 2.43 |
| ああ | 6 | 2.23 |
| 家 | 6 | 2.15 |
| られる | 6 | 1.68 |
| 男爵 | 5 | 3.29 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| か | 5 | 1.46 |
| だった | 5 | 1.58 |
| かしら | 5 | 2.79 |
| な | 5 | 1.04 |
| ない | 5 | 1.61 |
| お | 5 | 2.11 |
| のに | 4 | 2.21 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 市内 | 4 | 2.23 |
| 来る | 4 | 2.08 |
| 真実 | 4 | 3.34 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| だって | 4 | 2.30 |
| 弟子 | 4 | 2.49 |
| 彼女 | 4 | 1.98 |
| 静かに | 4 | 3.02 |
| でも | 4 | 1.70 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 予定 | 4 | 2.83 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 相手 | 3 | 2.18 |
| よう | 3 | 2.31 |
| あ | 3 | 2.22 |
| 頑張る | 3 | 3.15 |
| 失礼 | 3 | 3.13 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| 婚約者 | 3 | 3.09 |
| 先輩 | 3 | 2.70 |
| なの | 3 | 2.22 |
| 乃公 | 3 | 3.15 |
| 女 | 3 | 2.48 |
| 君 | 3 | 2.19 |
| 男性 | 3 | 3.02 |
| それでも | 3 | 2.43 |
| た | 3 | 2.12 |
| どうして | 3 | 2.71 |
| いいえ | 3 | 3.41 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| よね | 3 | 2.43 |
| 嫌い | 3 | 3.22 |
| レオ | 3 | 3.62 |
| そんな風に | 3 | 3.28 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| とやら | 3 | 3.43 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| では | 3 | 1.75 |
| って | 3 | 1.78 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| たり | 3 | 2.26 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| には | 3 | 1.57 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| として | 3 | 1.89 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 束縛 | 2 | 4.35 |
Showing 1 - 100 of 587 words