That young lady was broken off from her engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
玉響なつめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Marquis's daughter, Archanty Bernard, who was called out at school, thought "how disgusting" when she saw her fiancé. Her fiancé, Leonardo Dilfa, simply bowed his head and said, "I'm sorry." Beside him stood the figure of an adorable baron's daughter. A common scene of a broken engagement. ※This is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,415
Sentences 122
Characters 2,790
Unique Words 587
1-Occurrence Words 388
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 408
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (587 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に対して | 1 | 2.68 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 謝意 | 1 | 4.90 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 寄す | 1 | 5.62 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 帯剣 | 1 | 4.81 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 秘書官 | 1 | 4.57 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| において | 1 | 3.01 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
Showing 1 - 100 of 587 words