That young lady was broken off from her engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
玉響なつめ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Marquis's daughter, Archanty Bernard, who was called out at school, thought "how disgusting" when she saw her fiancé. Her fiancé, Leonardo Dilfa, simply bowed his head and said, "I'm sorry." Beside him stood the figure of an adorable baron's daughter. A common scene of a broken engagement. ※This is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,415
Sentences 122
Characters 2,790
Unique Words 587
1-Occurrence Words 388
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 408
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.6
Word List (587 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 帯剣 | 1 | 4.81 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| じ | 1 | 3.54 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 謝罪文 | 1 | 5.78 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 変わり目 | 1 | 5.34 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ゴシップ | 1 | 5.08 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 与太 | 1 | 5.84 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| んで | 1 | 3.13 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
Showing 401 - 500 of 587 words