Even if I were someone else's most beloved Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
一周 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the academy city of Clarista, a story about Char=Brosfeldt, a second-year middle school student, and her cheerful friends getting caught up in chaotic happenings, or sometimes not getting caught up in them at all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,942
Sentences 384
Characters 5,691
Unique Words 1,095
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 277
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,095 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あれ | 1 | 2.23 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| シルエット | 1 | 4.26 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 長寿 | 1 | 4.63 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| どの | 1 | 3.16 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 寝れる | 1 | 4.95 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 混血 | 1 | 4.54 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| される | 1 | 2.48 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 吹かす | 1 | 4.87 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
Showing 1 - 100 of 1,095 words