Let's go on a date when morning comes. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相沢ごはん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lily. A story about a working woman on her way home from the office who can't stop crying in the nighttime city streets, and a tomboyish college student who takes her home and looks after her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,556
Sentences 299
Characters 5,230
Unique Words 889
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (889 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| たまり場 | 1 | 5.36 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 歯みがき | 1 | 6.49 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 塩加減 | 1 | 5.41 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 未開封 | 1 | 5.72 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 人心地 | 1 | 4.99 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
Showing 101 - 200 of 889 words