Let's go on a date when morning comes. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相沢ごはん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lily. A story about a working woman on her way home from the office who can't stop crying in the nighttime city streets, and a tomboyish college student who takes her home and looks after her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,556
Sentences 299
Characters 5,230
Unique Words 889
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (889 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 縁石 | 1 | 6.07 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 毒々しい | 1 | 4.69 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| たまり場 | 1 | 5.36 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| そして | 1 | 1.87 |
| ステンドグラス | 1 | 4.84 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 胸が躍る | 1 | 5.57 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 寝落ち | 1 | 4.90 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 冷凍 | 1 | 4.59 |
| 後片づけ | 1 | 5.62 |
| 人心地 | 1 | 4.99 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 歯みがき | 1 | 6.49 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 弛め | 1 | 4.99 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| ふわもこ | 1 | 6.48 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 元気が出る | 1 | 5.53 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| き | 1 | 3.28 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 合宿 | 1 | 4.39 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| どうも | 1 | 3.18 |
Showing 201 - 300 of 889 words