Let's go on a date when morning comes. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相沢ごはん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lily. A story about a working woman on her way home from the office who can't stop crying in the nighttime city streets, and a tomboyish college student who takes her home and looks after her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,556
Sentences 299
Characters 5,230
Unique Words 889
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (889 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| するっと | 1 | 5.36 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 尻もちをつく | 1 | 5.63 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 和室 | 1 | 4.88 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 綿あめ | 1 | 5.13 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 未開封 | 1 | 5.72 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| インスタント食品 | 1 | 5.85 |
| 泡立てる | 1 | 5.04 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| どう | 1 | 2.34 |
Showing 201 - 300 of 889 words