Let's go on a date when morning comes. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相沢ごはん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lily. A story about a working woman on her way home from the office who can't stop crying in the nighttime city streets, and a tomboyish college student who takes her home and looks after her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,556
Sentences 299
Characters 5,230
Unique Words 889
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (889 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 毒々しい | 1 | 4.69 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| き | 1 | 3.28 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 縁石 | 1 | 6.07 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| ボリューム | 1 | 4.47 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 細々した | 1 | 5.33 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| たり | 1 | 2.26 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| ゆるふわ | 1 | 5.08 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| より | 1 | 2.31 |
| 冷凍 | 1 | 4.59 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| スリッパ | 1 | 4.93 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 寝落ち | 1 | 4.90 |
| 手洗 | 1 | 5.44 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| インスタント食品 | 1 | 5.85 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| テロ | 1 | 4.49 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| ソフトテニス | 1 | 6.99 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| タイマー | 1 | 5.07 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
Showing 301 - 400 of 889 words