Let's go on a date when morning comes. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相沢ごはん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lily. A story about a working woman on her way home from the office who can't stop crying in the nighttime city streets, and a tomboyish college student who takes her home and looks after her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,556
Sentences 299
Characters 5,230
Unique Words 889
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (889 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| かな | 1 | 2.42 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| パンケーキ | 1 | 4.60 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 和菓子屋 | 1 | 5.53 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 毒々しい | 1 | 4.69 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| のに | 1 | 2.21 |
| テロ | 1 | 4.49 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| どろん | 1 | 6.18 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 炊飯器 | 1 | 5.19 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 洗面所 | 1 | 4.73 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 尻もちをつく | 1 | 5.63 |
| 冷凍 | 1 | 4.59 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
Showing 301 - 400 of 889 words