Let's go on a date when morning comes. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相沢ごはん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lily. A story about a working woman on her way home from the office who can't stop crying in the nighttime city streets, and a tomboyish college student who takes her home and looks after her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,556
Sentences 299
Characters 5,230
Unique Words 889
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (889 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 着ける | 1 | 3.43 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 梅干し | 1 | 4.89 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 未開封 | 1 | 5.72 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| き | 1 | 3.28 |
| ブログ | 1 | 4.91 |
| すら | 1 | 2.67 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 唾液 | 1 | 4.47 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 蓮 | 1 | 3.84 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 弛め | 1 | 4.99 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 運動部 | 1 | 4.99 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 和室 | 1 | 4.88 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 綿あめ | 1 | 5.13 |
| より | 1 | 2.31 |
| での | 1 | 2.60 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
Showing 301 - 400 of 889 words