Let's go on a date when morning comes. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相沢ごはん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lily. A story about a working woman on her way home from the office who can't stop crying in the nighttime city streets, and a tomboyish college student who takes her home and looks after her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,556
Sentences 299
Characters 5,230
Unique Words 889
1-Occurrence Words 592
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.5
Word List (889 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 縁石 | 1 | 6.07 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 学生証 | 1 | 5.09 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| ハイツ | 1 | 6.03 |
| インスタント食品 | 1 | 5.85 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| ギャル | 1 | 4.86 |
| はめ込み | 1 | 5.74 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 泡立てる | 1 | 5.04 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 毒々しい | 1 | 4.69 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| ちゃきちゃき | 1 | 6.00 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| コンディショナー | 1 | 5.78 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 人心地 | 1 | 4.99 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 合宿 | 1 | 4.39 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 眉毛 | 1 | 4.74 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 二回生 | 1 | 6.23 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| お先にどうぞ | 1 | 5.52 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
Showing 301 - 400 of 889 words